Formasi, Bahasa
Aturan leksikal dari bahasa Rusia
aturan leksikal - ini adalah standar yang ada regulasi aturan untuk penggunaan dan kombinasi dari kata-kata yang bersangkutan. Menggunakan terakhir ini ditentukan oleh karakteristik mereka makna leksikal. makna leksikal dengan cara yang berbeda bisa disebut kata-kata konten, yang menampilkan pandangan orang-orang Rusia tentang subjek atau proses properti dari objek atau fenomena.
aturan leksikal menentukan proses penggunaan yang tepat dan benar dari sebuah kata atau ungkapan tergantung pada nilai, presisi dan ekspresif. Kadang-kadang orang mencoba untuk mengungkapkan perasaan mereka luar biasa, tetapi memiliki kosakata kecil, mengulangi kalimat yang sama, putus asa isyarat. Lihatlah monolog ini dengan cukup lucu, tapi itu menjadi mahasiswa ini "pidato" hanya memuakkan.
Pada kesempatan ini, ada puisi ironis indah ditulis Agnia Barto. Mereka berbicara tentang bagaimana seorang gadis mendengarkan cerita kakaknya tentang film yang baru saja ditonton.
Mereka adalah dia - lagi!
Dia mereka - lagi!
Tapi di sini lagi
Dia menyelamatkan itu.
Berikut ini adalah contoh nyata tentang pidato, ketika aturan leksikal melanggar fundamental, sebagai ungkapan benar-benar tanpa ekspresi yang tepat dari pikiran pembicara.
Saat ini, "penyakit" menderita sebagian besar orang-orang muda. Tidak mampu menemukan kata yang tepat, orang inarticulate resor untuk menggunakan kata-kata-parasit, jalan gaul, dan bahkan bahasa kotor.
Aspek yang paling penting kedua dari kanan dari pidato yang indah, yang juga termasuk dalam aturan leksikal - itu Collocations. Misalnya, sering dalam bahasa Rusia digunakan ungkapan "usia tua ekstrim", tapi kalimat "dalam pemuda" hanya dapat menyebabkan tersenyum. Demikian pula, pelanggaran humoris bahasa lisan Rusia menemukan ekspresi "mendalam dan tidak dapat ditarik kembali hamil", "patologis dapat disembuhkan sehat" atau "berbicara-fungsi".
Ada juga pelanggaran tersebut dalam aturan leksikal bahasa sebagai pencampuran paronyms - kata yang mungkin ada akar yang sama dan serupa dalam suara tetapi juga berkorelasi satu sama lain dalam arti dan tingkat logis, tetapi berbeda sesuai dengan nilai yang tepat. Sebagai contoh, ini adalah kata-kata dari "sisa-sisa" dan "sisa-sisa", "ekonomis" dan "ekonomi".
aturan leksikal juga tidak mengizinkan kesalahan dalam penggunaan kata. Lelucon yang didasarkan pada frase konyol esai sekolah, tidak bisa meninggalkan acuh tak acuh setiap orang Rusia. Tentu saja, bayangkan adegan: Onegin "membasahi" cologne! Atau di sini: Tatiana naik dalam kereta "dengan mengangkat kembali ke" !! Atau frase tentang celana berlubang, "yang dapat dilihat melalui latar belakang proletar nya" !!!
Dan di pintu-pintu supermarket Anda dapat menemukan iklan ditulis, sayangnya, tidak lagi anak sekolah, "Masuklah melalui anus," dan di ruang makan: "Fingers dan telur garam tidak dunk" ...
Leksikal aturan bahasa Rusia tidak mentolerir pleonasme, yang dekat dalam arti kata yang digunakan di sana. Misalnya, mereka bisa disebut frase "orang berani dan berani" dan "kekosongan bebas", "sangat kuat" dan "esensi utama."
Lebih terlihat tautologi masuk akal dalam bahasa Rusia - penggunaan kata-kata tunggal-root. "Diselenggarakan oleh Organisasi", "menulis catatan", "tusukan tusukan", "bercerita", "menyisir rambut" - adalah hanya sebagian kecil dari orang permata yang sering digunakan dalam pidato-pidato oleh beberapa orang Rusia.
Mengabaikan aturan leksikal yang dihasilkan insiden pidato seperti gagal pidato. Dalam Dontsova memiliki episode ketika orangtua datang ke sekolah untuk berbicara dengan guru kelas anak, lihat di ruang ganti tanda: "Hanger untuk guru"
Tetapi jika Anda melihat lebih dekat dan berpikir tentang hal itu, iklan tersebut dapat dilihat berbagai besar di mana-mana! Ketika Anda menyadari bahwa aturan sastra Rusia sering dilanggar Rusia orang yang sama yang harus bangga bahasa mereka sendiri, budaya mereka sendiri, menjadi malu untuk menangis.
Tuhan Rusia! Mari kita coba untuk mengatakan yang benar, imajinatif, bahasa Rusia yang indah, ditulis dengan kreasi sastra terbesar dari Pushkin dan Lermontov, Dostoevsky dan Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet dan banyak lainnya.
Similar articles
Trending Now