Dipimpin oleh hidung: nilai kata phraseologism

Semua orang berbohong dan menipu satu sama lain. Hal ini jelas. Namun, penipuan fakta bisa diperbaiki dengan cara yang berbeda. Misalnya, ketika orang-orang menyadari bahwa itu tertipu lagi dan lagi, ia bisa mengatakan: "Bagaimana saya bisa dipimpin oleh hidung!" Arti phraseologism mempertimbangkan pada contoh sederhana dan mudah-mudahan dimengerti.

asal

Seperti kebanyakan ungkapan, ini berakar di zaman kuno, sehingga tetap hanya hipotesis. Tapi mereka semua sepakat tentang fakta bahwa asal-usulnya dari pidato diperlukan situasi domestik. Mungkin membaca ini tahu bahwa hewan, dan lebih khusus - sapi jantan, yang dipimpin oleh hidung oleh cincin berulir ke dalam organ penciuman.

Kemudian, dari waktu ke waktu, semua Easterly atau lupa sama sekali, hanya ada kalimat "yang dipimpin oleh hidung." Arti phraseologism berikut.

nilai

Secara phraseologism singkatan dari "menipu." Sebuah kata kerja bisa menipu, pada prinsipnya, untuk mengasosiasikan keinginan hati Anda. Misalnya, untuk tidak memberikan uang untuk upah yang belum dibayar, tetapi untuk mengatakan, "Itu saja, besok, lusa" - dipimpin oleh hidung.

Ada juga lebih rumit, salah satu bahkan mungkin mengatakan, contoh tipis di mana orang menghabiskan. Misalnya, seorang pemuda memberitahu orang tuanya bahwa ia mengunjungi Institute, dan dia masuk ke sebuah bar. Tentu saja, calon mahasiswa tidak mengakui orang tua bahwa ia tidak suka sekolah hukum, dan ia tidak melihat dirinya dalam citra pengacara masa depan. Semua ia ingin - seorang gadis, gitar dan koktail yang kuat tidak dibuat dari susu. Tentu saja, hal itu dapat dipahami, keinginan biasa seorang pemuda, penuh kekuatan, tapi orang tua saya tidak akan menyetujui aspirasi tersebut, jika mereka tahu tentang mereka. Berikut menyapu dan terus mereka sehari-hari dipimpin oleh hidung (nilai phraseologism diberikan dalam paragraf pertama bagian ini), dan bahwa ia meninggalkan? truants terburuk bisa, tentu saja, mengakui, tapi kemudian tidak ada bar tidak lagi.

Namun, tentang situasi yang sama saya ingin berbicara secara khusus. pembaca cerdik akan mengerti bahwa itu akan menjadi tentang seorang pria dan seorang wanita. Gadis-gadis selalu mencintai bisnis ini - yang dipimpin oleh hidung.

Filsuf Perancis dan idiom Rusia

Ada pepatah terkenal La Rochefoucauld "Dari dua yang mencintai satu mencintai dan lainnya memungkinkan dirinya untuk mencintai." Sayangnya pria, yang memungkinkan, biasanya seorang wanita. Benar, ada orang-orang jahat dan penipu, tapi ini tidak biasa.

Tapi kita ngelantur. Jadi, ketika seorang anak laki-laki dan perempuan adalah saling cinta, maka semuanya baik-baik. Pasangan ini tidak berpikir, dan terutama hanya cinta, dan kemudian cinta mengakuisisi hidup, bersama dengan kehidupan anak-anak datang. Dan kemudian muncul kali sedih ketika seseorang perlu untuk keluar dari lingkaran kehidupan pertama. Tapi jangan membicarakannya.

Jadi, dalam hal ini, tidak ada keinginan untuk dipimpin oleh hidung (nilai phraseologism tidak membuat kita lebih dari misteri) mitra, tetapi jika seorang wanita atau seorang pria tidak suka?

Contoh penggunaan ekspresi dalam situasi yang berbeda

Bayangkan bahwa seorang wanita tidak mencintai pasangan mereka, tetapi hanya menggunakannya untuk kebutuhan sendiri. Tidak seperti fenomena langka, setuju. Dan kemudian di antara mereka, cepat atau lambat percakapan seperti itu dapat terjadi.

- Madu, katakan padaku kau mencintaiku? - ia meminta orang itu dengan tenang.

- Sayang, apa yang kebodohan Anda bertanya, tentu saja, ya!

- Zhannochka, baik kita berada di Venesia, saya membeli Anda mantel bulu, banyak perhiasan, kan?

- Ya, Sayang. Namun, perhiasan itu tidak begitu banyak.

- Oh, itu bagaimana! Anda tahu, tampaknya bagi saya bahwa Anda mengemudi saya sekitar dengan hidung! - Aku kata pria, pada menyebutkan perhiasan kehilangan kesabaran.

- Apa kau begitu pecah?! - ia menerkam istrinya.

- Dan kemudian! Anda telah hidup selama 10 tahun, dan kami masih tidak punya anak!

Mari kita tinggalkan ini untuk beberapa terakhir replika tertipu dalam harapan mereka dari suaminya, dan perhatikan ini: "Saya ingin anak-anak Anda" menurut seorang pria yang cukup cerdas, yang ingin tetap anonim, ketika seorang wanita mengatakan "Aku mencintaimu", secara harfiah berarti Jika diinvestasikan di dalamnya beberapa arti lain, kemungkinan untuk memiliki kebiasaan pria yang dipimpin oleh hidung (nilai phraseologism satu kata - "kecurangan").

Contoh lain, tidak romantis. Satu orang mengambil uang dari yang lain. Tidak banyak (banyak tidak ada yang akan memberikan waktu kami) - Yah, aku minta maaf untuk memberikan debitur penjumlahan.

Dan "pemberi pinjaman" datang ke "peminjam", dan pada kenyataannya sepanjang waktu tidak ada uang untuk berbagai alasan: ibu mertua sakit - obat-obatan yang diperlukan, maka pada sangat sakit memburuk segala macam buruk, sehingga tidak ada kekuatan.

Hal ini menyebabkan "pemberi pinjaman" untuk berpikir sebagai berikut: "Saya tidak jika ini akan pria yang luar biasa, dan saya terus menipu?!" Nilai phraseologism (tawaran, menggambarkan maknanya, adalah yang terakhir), tampaknya tidak ada yang memiliki kesulitan.

Hal utama - adalah untuk memahami pesan umum giliran bicara, dan kemudian tidak akan ada kesulitan untuk menulis dia contoh.

Kami berharap pembaca akan mengatasi tugas yang menakutkan ini setelah artikel ini.