Kengerian India: remake dan "bekerja pada tema gratis"

bioskop India di kengerian umum dan India termasuk, meskipun diadopsi oleh Eropa dan Hollywood bioskop banyak masih tetap berhubungan sangat erat dengan konsep Indian dari nilai-nilai fundamental yang sangat berbeda dari Barat.

Hubungan dekat dengan masa lalu dan terutama

Sepanjang sejarah keberadaannya, industri film horor India mengalami dampak yang luar biasa bukan satu, dimulai dengan epik Hindu "Mahabharata" dan "Ramayana" dan drama Sansekerta kuno, teater rakyat, mengakhiri film Hollywood ikonik, dan bahkan repertoar MTV. film horor India berbeda dari orang lain dalam bahwa mereka tidak pertumbuhan penting psikologis, pengembangan karakter, dan interaksi dengan karakter lain dan terutama tes pada saat yang sama riam emosi. Selain itu, semua manipulasi dengan penonton pencipta film di India prodelyvat mudah - jika penulis secara bertahap dan halus mengisyaratkan di film horor Hollywood, diatur tips dengan perkembangan alur cerita, memompa ketegangan dalam film horor Bollywood, mereka dapat baik secara terbuka menginformasikan penonton tentang plot twist yang akan datang atau kiri secara total kebingungan dan ketidaktahuan untuk menit-menit akhir. Dan hampir tanpa kecuali, direktur, mengambil horor India, suka membunuh protagonis pada saat tampaknya bahwa bahaya telah berlalu - memperburuk pengalaman pemirsa.

Remake dan tulisan-tulisan pada tema gratis

Tentunya perlu dicatat bahwa tema Hollywood, meminjam untuk industri film India bukanlah sesuatu tercela dan tidak dapat diterima. Faktanya adalah, sebagaimana telah disebutkan, plot sekunder dalam kaitannya dengan keterampilan kinerja aktor, mendorong mencari untuk berempati dan berbagi emosi dan perasaan mereka. kengerian India atas adalah remake dari kultus Eropa dan Hollywood film horor. Sebuah contoh yang mencolok adalah film "Mahakaal".

"A Nightmare on Elm Street" di India

Pada tahun 1993, direksi Shyam Ramsay dan Tulsi Ramsey disajikan kepada penafsiran penonton film kultus tentang Elm Street. Tentu saja, adat dan tradisi dari India meninggalkan jejak yang signifikan pada pekerjaan mereka telah berubah secara signifikan, tidak hanya visual tetapi juga merupakan komponen ideologis, jadi kadang-kadang cukup sulit untuk membangun hubungan antara proyek ini dan film horor Amerika. Jika dari "Mahakaala" memiliki waktu lebih dari dua jam, memotong semua perkelahian, tarian dan lagu, Anda mendapatkan jam standar dan setengah horor. Secara umum, film tentu bisa disebut menarik dan kualitatif film thriller mistis. Seperti alur cerita penonton akan menyaksikan situasi akrab lukisan asli, tapi itu hanya setengah cerita yang disajikan. Bagian kedua dari gambar adalah karya cipta pada tema bebas. Fakta bahwa Mahakaal dalam mitologi India adalah dewa minor, jimat biarawan dan pemimpin agama lainnya. Tapi teror India dan kengerian fakta, untuk mewakili lama dikenal New disalahpahami. Dalam tulisan ini, dewa ini (yang menyenangkan dan karakter warna-warni) diposisikan sebagai entitas setan, mengorbankan anak-anak tercinta dan remaja. Jadi apa yang merupakan "Mahakaal" sebagai remake penuh itu salah, melainkan interpretasi bebas, dan sangat sukses.

Menakut-nakuti sutradara film India?

Adalah aman untuk melihat kengerian India Rusia, dubbing tidak merusak kesan. Faktanya adalah bahwa melihat dari segi intimidasi di mana sebagian besar perhatian yang dibayarkan kepada desain suara dan musik, kadang-kadang ia mungkin iri asli Hollywood. Lancar menciptakan suasana prajurit teror dan berderit melengking, menakutkan penonton jauh lebih baik daripada saat tiba-tiba. film horor India kadang-kadang tidak menakut-nakuti penonton Eropa fakta bahwa aktor, menunjukkan permainan terlalu emosional, menambahkan komedi acara dari terbuka merusak komponen cerita-cerita horor.

topik yang luas

India horor skenario - yang besar tema. thriller India dan kengerian dari yang disebutkan di atas cerita klasik dan rakyat yang dipinjam dari epos, menggunakan jumlah tak terbatas variasi dari melodramatis, mengeksploitasi tema transmigrasi jiwa, untuk berkomunikasi dengan hantu, maniak raznosortnyh dan ratusan topik lain yang tidak pernah terjadi untuk datang ke pembuat film Eropa. Sebuah contoh yang baik akan penciptaan sutradara Vikram K. Kumar "13B: Takut memiliki alamat baru." film thriller ini dirilis secara penuh pada tahun 2009, sewa, membandingkan menguntungkan stres berkelanjutan tersebut, meningkat dan semakin banyak menindas dengan masing-masing menit berikutnya, aktor cukup menyenangkan dan alur cerita segar. Meskipun beberapa menyebutnya kinogurmany variasi menyimpang dari "Poltergeist". Menurut cerita, keluarga besar Manohar pindah ke apartemen baru №13 di lantai 13B. Semua apa-apa, tapi di televisi mulai ditayangkan acara dengan menenangkan aneh yang disebut "semua baik" dan segala sesuatu yang terjadi dalam program TV, mulai mengulang dalam kehidupan nyata dengan anggota keluarga. protagonis mengatakan kepada temannya, polisi tentang keanehan. Dan kemudian mulai: pembunuhan massal, hantu dan detektif gila, maniak, spiritualitas dan banyak lainnya kecelakaan misterius. Fitur Landmark lukisan harus dianggap sebagai kurangnya lengkap warna-warna cerah, lagu dan tarian. iringan musik secara ketat off-screen, di ketat kebijakan kepatuhan dan film bergenre alur cerita.

kerja bersama

Fakta bahwa kengerian India dikenal di luar negeri, fakta dibuktikan dengan munculnya pola co-produksi. Contohnya adalah 2010 film "Nagin: The Snake Woman" dalam produksinya terlibat langsung India dan Amerika Serikat. Dasar dari script adalah legenda India tentang seorang wanita-ular Nagin, kiper inkarnasi dan pelindung alam, seperti reptil. Di atas itu adalah abadi, itu adalah berkat abadi untuk batu-jimat khusus. gambar pahlawan Dzhordzh Steyts sekarat karena kanker, jadi dia memutuskan untuk mencari penjaga, jauh dari jimat dan keabadian nya. Tetapi perjumpaan dengan wanita-ular bukan pertanda baik untuk dia atau timnya. Untuk lukisan ini ditandai dengan gaya yang tidak biasa dari narasi secara fundamental berbeda dari kanon film India. Co-produksi dengan Amerika Serikat telah membuat penyesuaian terlihat. Unsur komedi berkurang hampir tidak ada, tetapi saat-saat berdarah dan kekerasan meningkat. Tempat gambar benar-benar brutal dan gelap.