Kurdi: alfabet, menulis sistem, daerah dan pelajaran untuk pemula

"Tidak ada yang lebih buruk daripada bahasa dan tidak ada bahasa manis", - kata pepatah Kurdi. Apa yang mereka, bahasa Kurdi - salah satu bahasa yang paling populer di Timur?

Apa itu - bahasa Kurdi?

bahasa Kurdi milik kelompok Iran. Kami turun dari Median, tetapi pada Abad Pertengahan telah dipengaruhi oleh bahasa Arab, Persia, dan kemudian Turki. Saat ini di Kurdi dituturkan oleh sekitar 20 juta orang. Tapi di antara mereka ada perbedaan yang signifikan, karena mereka berbicara dialek yang berbeda dan menggunakan abjad yang berbeda.

Alasannya adalah bahwa Kurdi hidup di wilayah milik negara yang berbeda. Di Iran dan Irak, Kurdi menggunakan tulisan Arab, di Turki, Suriah dan Azerbaijan - abjad Latin, dan di Armenia - Armenia (sampai 1946), dan Cyrillic (1946). Bahasa Kurdi dibagi menjadi 4 dialek - Sorani, Kurmanji, Zaza (dumili) dan gurani.

Dimana umum bahasa Kurdi?

Yang paling banyak digunakan bahasa Kurdi di Turki, Iran, Irak, Suriah, Azerbaijan, Jordan dan Armenia. 60% dari Kurdi yang tinggal di Turki, barat laut Iran, di utara Irak dan Suriah (Northwest, Barat, Barat Daya dan Kurdistan Tengah), berbicara dan menulis dalam dialek Kurmanji. Sekitar 30% dari populasi Kurdi tinggal di barat dan selatan-timur Iran, Timur dan Tenggara Irak (Selatan dan Tenggara Kurdistan) menggunakan dialek Sorani. Sisa dialek Sasaki yang digunakan (dumili) dan gurani (yuzhnokurdsky).

bahasa Kurdi: dasar-dasar

Bagi mereka yang ingin cepat belajar bahasa Kurdi bahasa Kurdi cocok untuk pemula, yang meliputi frase paling dasar dalam Kurmanji, Sorani dan yuzhnokurdskom.

Dem bashi / Angkatan / Force - Hi.

Choni? / Tu Bashi? / Hasid? - Bagaimana kabarmu?

Chakim / Bashimov / Hasim - Excellent.

Supas / Sipas / Sipas - Terima kasih.

Tkae / Jati liar / Itu hwa - Silakan.

Hwa legeli / Av Mal / Binishte hvash - Selamat tinggal.

Min adalah Hosh Davet - Aku mencintaimu.

Itu Mynydd Hosh Davet? - Apakah kau mencintaiku?

Bo era iman / keyakinan - Kemarilah / datang.

Bo KBE erroy - Di mana Anda akan?

The chi dekey? / Itu Herrick menipu? - Apa yang kamu lakukan?

Echim bo mobil abu-abu - Aku akan bekerja.

Kay degerrieteve? / Kay deyteve? - Ketika Anda akan kembali?

Herrick demeve; Ewe hatmeve / ez zivrim / le tiemesh Pease - aku akan kembali.

Kari kemudian chi kamu? / Chi CAREC Dickey? - Siapa yang Anda bekerja untuk?

Errom min / min gadis Birr - Aku akan ...

Min Bashimov / ez Bashimov - aku baik-baik.

Min menampar dia / ez Neue Bashimov / IU hves niyim - Saya tidak semua benar / - aku tidak mood.

menit Nehoshim - Saya merasa buruk.

Chi Ye / Chiye Ewe / Ewe Sanchez? - Apa itu?

Hitch / Chin / Hyuch - Tidak ada.

Birit ekem / min birya mereka Kriya / hyurit kirdime - aku rindu Anda.

Deyteve; degereyteve / bahwa kamu bi Zirve / tiyedev; gerredev? - Apakah Anda kembali?

Nayemeve; nagerremeve / ez di zivrim / nyetiyemev; nyegerremev - Aku tidak akan kembali.

Ketika berkomunikasi dalam bahasa asing jangan lupa bahasa tubuh, yang hampir sama di dunia ini, kecuali untuk beberapa. Mereka dapat diklarifikasi sebelum perjalanan ke negara, yang akan berkomunikasi dengan Kurdi.

Navi min ... er - Nama saya ...

Yek / lakukan / ce / chuvar / Pench / Shesh / Heft / hesht / tapi / de / Yazd / dvazde / sezde / Chard / panzde / shanzde / Hofdi / hezhde / NCPA / Binatang - satu / dua / tiga / empat / lima / enam / tujuh / delapan / sembilan / sepuluh / sebelas / dua belas / tiga belas / empat belas / lima belas / enam belas / tujuh belas / delapan belas / devyatnadat / dua puluh.

Dyushemme / dyushemb / dyusheme - Senin.

Sheshemme / sheshemb / shesheme - Selasa.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - Rabu.

Pencheshemme / penchshem / penchsheme - Kamis.

Dzhumha / Heini / Juma - Jumat.

Shemme / Chamois / Shem - Sabtu.

Yekshemme / ekshembi / yeksheme - Minggu.

Zistan / zivistan / zimsan - Winter.

Behar / Bihar / Vehari - Spring.

Bersenang / Havin / tavsan - Summer.

Payez / payyz / payyh - Autumn.

Sumber untuk Belajar Kurdi

Cara terbaik untuk belajar bahasa Kurdi - itu adalah praktek yang terus menerus, dan jenis terbaik praktek - adalah komunikasi dengan penutur asli. Hal ini dapat sebagai guru, serta orang-orang biasa, yang asli Kurdi.

Cari orang-orang ini bisa dalam kelompok dalam jaringan sosial yang didedikasikan untuk bahasa Kurdi dan budaya. Biasanya, Anda dapat menemukan ada video tutorial untuk pemula, kamus dan buku frase, menonton gambar dengan slogan-slogan di Kurdi, baca puisi di asli dan, jika Anda tidak memahami sesuatu, tanyakan seorang penutur asli.

Jika Anda ingin mendapatkan lebih mengenal budaya suku Kurdi, adalah mungkin untuk menemukan kelompok yang didedikasikan untuk musik Kurdi dan masakan.

Jika Anda tidak dapat berkomunikasi dengan carrier, adalah mungkin untuk menemukan kursus untuk diri yang serba belajar Kurdi.