Celestial - arti ini kata ...

Hal ini juga diketahui bahwa Kekaisaran Surgawi - adalah China. Namun, mengapa negara ini disebut hanya itu - sedikit tahu.

Celestial - a ...

Dalam bahasa aslinya, yaitu, istilah ini terdengar seperti "Tianxiang" dalam bahasa Cina. "Celestial" - istilah yang digunakan oleh orang Cina untuk merujuk ke negara mereka. Secara harfiah, itu diterjemahkan sebagai "di bawah langit" ( "tang" - ini adalah surga, "berkemah" - di bawah).

Apa arti dari kata ini? Untuk menjawab pertanyaan ini, Anda harus benar-benar menyelidiki dasar-dasar filsafat Cina dan sikap, tetapi juga mengakui bahwa itu adalah berbeda secara signifikan dari Eropa. Setelah semua, penafsiran istilah ini terkait erat dengan kultus langit, yang berkembang di Cina dan di hari-hari kita.

Arti "Celestial"

Wilayah China, karena kekhasan lokasi geografis, terisolasi dari seluruh dunia. Ini adalah alasan utama untuk keunikan budaya lokal dan pandangan dunia.

Kultus langit lahir di Cina waktu yang sangat lama. Namun demikian, penduduk negara yang tidak biasa ini berhasil untuk tetap, bahkan jika tidak dalam konteks agama, dan budaya. Ini adalah langit, menurut kepercayaan Cina kuno, adalah sumber kehidupan di bumi.

kaisar Cina selalu duta, anak-anak Surga yang melalui mereka kehendak saya. Oleh karena itu, kekuatan kaisar, adalah logis dan jelas meluas ke segala sesuatu yang berada di bawahnya. Dengan demikian, dalam pemahaman filsafat Cina, Kekaisaran Celestial - itu adalah peradaban dan dunia agar pada umumnya. Selain itu, Cina, kata ini berarti tidak hanya tanah mereka, tetapi juga orang lain, "barbar".

Dalam arti sempit, Kekaisaran Celestial - semua yang ada di langit dan tunduk pada kaisar Cina.

Di Beijing, semua wisatawan segera menyebabkan apa yang disebut Temple of Heaven - bangunan utama di kota. Ini adalah benda suci untuk setiap Cina, dekorasi internal dan keindahan candi - yang mengejutkan. Bangunan - sekali lagi menegaskan bahwa kultus langit yang relevan di negara ini sejauh ini.

Penggunaan istilah

Istilah "Tengah Raya" di Cina tetap selama Dinasti Zhou. Namun, pada hari-hari, menurut sejarawan Yuri Pines, ia bisa menunjuk bagian hanya secara geografis pusat kekaisaran. Seiring waktu, istilah ini berkembang lebih dan lebih baru-baru ini, ia muncul di beberapa risalah klasik - "Guo Yu" dan "Zuo Zhuan".

Menariknya, ekspresi "tempat tinggi" tetapi Cina secara luas digunakan dalam hanya satu negara - Rusia. Memang, sering bisa ditemukan dalam buku-buku, buku panduan, artikel jurnal, dan laporan berita Rusia. Di mana melakukan tradisi ini di Rusia - tidak diketahui.

Kesimpulannya

Inggris - "Albion", Jepang - "Tanah Matahari Terbit", Kroasia - "negara kepulauan seribu", Cina - "Celestial" ... Semua nama-nama yang indah dan imajinatif dari negara-negara secara aktif dipopulerkan oleh penulis dan jurnalis. Meskipun dalam kasus Cina - Cina sendiri menyebutnya sebagai negara asal saya, tulus percaya bahwa mereka adalah hal yang paling dekat ke surga.