Apa carol? lagu-lagu Natal rakyat

Di ruang pasca-Soviet luas dalam percakapan sehari-hari dan media sering mendengar ungkapan "lagu-lagu Natal Rusia" dan "teks lagu-lagu Natal", penggunaan yang terbatas pada tanggal kalender tertentu.

Jadi apa adalah carol? Seberapa sering dilakukan di Rusia modern? Apa yang teks tertentu dari kalender yang lagu-lagu Natal di Rusia?

upacara Kolyadovalnye dalam konteks budaya Rusia dan Ukraina

lagu-lagu Natal awalnya lagu-lagu rakyat pujian didedikasikan untuk matahari, dilakukan selama prosesi pemakaman dari rumah ke rumah. asal mereka hilang di abad. kemunculan mereka, workarounds ritus-ritus tampaknya wajib tradisi rakyat Ukraina dan takhayul yang berhubungan dengan titik balik matahari musim dingin - salah satu dari tiga libur tahunan utama, bersama dengan equinox musim semi dan musim panas solstice, merayakan nenek moyang dari Ukraina modern.

fitur khusus ritual memotong

Sebenarnya, variasi waktu eksekusi, kepenuhan dan lagu-lagu Natal idealogii, lagu-lagu mulai terjadi di bawah pengaruh energik dari Gereja Ortodoks. Ini berusaha untuk menghancurkan agraria - pagan - membentuk bagian dari ritual berlangsung. Oleh karena itu, dari waktu ke waktu kolyadovalny proses sebagai prosesi tradisional melalui periode waktu tertentu dibagi menjadi beberapa cabang waktu tipologis (Natal, Epifani, Tahun Baru), karakter (awam, klerus) dan sifat teks - penunjukan carol lagu. Jadi, itu bisa menjadi himne syukur dan motets, memuliakan Kristus.

Karena tekanan yang sangat kuat dari Gereja Ortodoks dalam budaya tradisional lagu-lagu rakyat Rusia hampir menghilang dari iringan ritual siklus tahunan. Namun, sampai sekarang telah mencapai bagian tertentu dari praktik circumvention. Mereka telah menggantikan lagu-lagu tradisional, lagu-lagu improvisasi lirik.

Tema-lagu dari lagu-lagu Natal di beberapa kelompok etnis Rusia

Seperti yang sudah disebutkan di atas, teks lagu-lagu Natal ajaib memberkati pemilik rumah untuk keberuntungan, plodovistost ternak. Dipenuhi dengan kekayaan ditahbiskan ritual tanaman dan pendapatan di barang-barang material. Namun, carol lagu dibagi menjadi beberapa jenis, teks yang memiliki nuansa semantik yang berbeda.

Seperti yang jelas terlihat ovsenkah saran topik ekonomi, yang didukung oleh peraturan eksekutif. Dalam lagu-lagu Natal schedrovki mempertahankan persyaratan teks, tetapi makna dasar membawa mantra tuan rumah untuk keberuntungan. Grape karakteristik yang sama lirik obihodno-romantis, sering mencerminkan tema kerinduan calon pengantin pria dan menyesuaikan pendengar pada pijakan yang ramah dalam keluarga.

Ovsenev sebagai salah satu ritual Rusia kolyadovalnyh

Dengan demikian, di Rusia ada beberapa jenis rumah memotong ritual, terkait satu sama lain, tetapi hadir di berbagai daerah di Rusia. Di wilayah Volga, beberapa tengah dan selatan wilayah (Tambov, Ryazan, Nizhny Novgorod, Moscow, Voronezh, Tula) lagu-lagu Natal dilakukan pada Ovsenev - malam tahun baru atau malam tahun baru itu sendiri, dan proses caroling disebut, masing-masing, ovsenkanem. teks ovsenek tidak berbeda dari jenis lain teks lagu-lagu Natal, tetapi merupakan bagian dari menahan diri "Avsenev, Avsenev!" atau "Oh, Ovsenev!". Jenis pidato diilustrasikan oleh contoh berikut:

Mostochek jembatan,
Kain berserakan,
Gvozdmi tewas.
Au Avsenev, au, Avsenev!
Nah seseorang yang naik
Dengan mostochku itu?
Ada pergi Avsenev.
Au Avsenev, au, Avsenev!

Dengan demikian, pertanyaan tentang apa adalah carol, membaca perilaku tindakan ini di wilayah Volga, wilayah tengah dan selatan wilayah Rusia, dapat merumuskan respon yang menunjukkan voskhvalyayusche-Wali sifat dari tindakan sebagai semacam host ritual sihir dan rumah mereka untuk keberuntungan tetapi jika mereka adalah sikap yang ramah terhadap penduduk desa.

Schedrovki - mitologis lagu kolyadovalnye

Dekat dengan sifat isi dan arah tindakan peserta di Selatan-Rusia wilayah yang schedrovki dengan chorus "murah hati / baik malam!".

Isolasi dari tema utama schedrovok, karena jumlah besar penambahan-penambahan ideologi baru-baru ini, sangat sulit, diketahui hanya bahwa mereka memiliki mata pelajaran agama dan mistis dengan penambahan teks demotik konvensional tentang Kehidupan Orang Suci. Dengan merger ini direncanakan untuk memperkuat teks komponen schedrovalnogo ajaib:

Schedrovochka schedrovala,
Di bawah jendela kecil malam.
Chi ram, domba chi,
Sajikan Blintsov,
Jangan menggigit, tidak pecah,
Tapi mari kita untuk keseluruhan.
Malam Natal, oh, baik malam.

Beberapa kata tentang lagu-lagu Natal anggur

Di Rusia bagian utara memiliki ritual juga menandai masa Natal dan Tahun Baru, tetapi memiliki bagian dari menahan diri "anggur, merah dan hijau!". Anggur adalah salah satu Slavia simbol kekayaan dan cinta, sehingga lagu-lagu ini dinyanyikan di rumah-rumah orang-orang yang belum menikah dan berbulan madu. Jika ovsenek teks dan schedrovok alur cerita lagu dan mummers terdiri dari tema evangelis dan mitologi, anggur adalah alegori romantis, teks-teks yang anak perempuan dan anak laki-laki berbeda. Anda dapat memberikan contoh teks ritual seperti:

Kami digunakan untuk pergi-pergi
Menurut Rusia Kudus.

Kami Suka-Suka
Gospodinova yard.

yard Gospodinov
Dua belas ventilasi,

Sebuah svetol bulan
Ivan,

Anda akan menikah
Kami akan heran.

Tata bahasa teks konstruksi kolyadnyh dan terutama penggunaannya

Apa carol dalam hal omset semantik dan tata bahasa? Masih ada teks ritual rakyat terdiri terutama dari yg terdiri dr sepuluh bagian, dibagi menjadi dua setengah sajak pentasyllabic. schedrovki Rusia dan Ukraina sebagian besar terdiri dari yg terdiri dr delapan bagian dengan chetyrohslozhnym setengah sajak. Tampaknya kemungkinan besar bahwa, diisi ketat pada tanggal tertentu - Natal, Tahun Baru, Paskah, yang didedikasikan untuk liburan pagan sebelumnya, di bawah tekanan dari ritual Gereja Ortodoks bundaran bergeser satu periode waktu dan memberikan kontribusi untuk kebingungan tekstual dan komponen ideologis. Teori ini juga berbicara tentang fakta-fakta di beberapa daerah anggur untuk Paskah.

Peran badut di ritus kolyadovalnyh

Apa carol tanpa kehadiran opsional badut set mood nada game melewati proses? Dalam rangka apa mereka mengunjungi rumah warga dan tetangga? Pertunjukan lagu-lagu Natal teks prosesi biasanya pindah desa pulang dari barat ke timur - ketinggalan rumah seseorang itu pertanda buruk dan penghinaan besar. Orang-orang berkostum ritual sering bertindak keluar tiga kelompok gambar - kekuatan jahat atau dunia lain, binatang atau orang-orang dari etnis lain. Unsur berkostum menyimpulkan petunjuk dari hubungan persahabatan dengan orang-orang dari negara lain, yang mencerminkan makhluk hidup sekitarnya dan takut kekuatan dunia lain dipercepat selama Natal tentara Kristus. Oleh karena itu, di antara Slavia itu didistribusikan Mummers persekutuan adat setelah memotong atau kekuatan-ritual memandikan mereka dalam lubang untuk tujuan pembersihan dari yang diperoleh selama kontaminasi berkostum. Anak-anak biasanya tidak ryadilis dan bepergian di kelompok ke rumah mereka.

Kostum dan atribut topeng

Kostum masquerade dirancang untuk menggambarkan hewan dan jahat, mantel sering diwakili, ternyata. Berikutnya menambahkan bagian tubuh dan atribut yang meningkatkan kemiripan - tongkat dan cabang untuk paruh burung, masker kulit pohon birch dan tanduk kayu, ekor-malai makhluk dunia lain, dan sebagainya. Ketika gambar beberapa pedagang kaya Perempuan dan laki-laki ryadilis pakaian anak laki-laki dan perempuan, yang mewakili Roma atau Arapov - jelaga dioleskan wajah. Untuk mempertinggi jera kolyadovschiki berdiri di atas panggung dan digambarkan di punggung gundukan-gundukan.

Kolyadovalnaya dapur

Selama Sviatky juga menyiapkan hidangan tertentu, yang kebanyakan adalah kue-kue. Misalnya, hidangan tersebut adalah carol (gate) - kotak kecil dari campuran gandum dan gandum ukuran tepung dari 5 sebesar 5 cm, diisi dengan daging cincang, selai atau mengisi lainnya.

ritual memotong modern

Apa carol pada kenyataannya Rusia modern? Apakah ada saat ini? lagu-lagu Natal Rusia modern, tidak seperti yang lama Rusia dan Ukraina, yang, seperti berabad-abad yang lalu, menggelar matahari terbenam ke matahari terbit, mulai, seperti biasa, pagi-pagi. Jika sebelumnya proses ini adalah karakter ajaib, dan dengan munculnya mummers dimainkan adegan komik kecil, versi modern dari makna ritual memotong berkurang untuk permainan meriah, di mana sebagai dan lagu-lagu Natal menunggu dan mummers terima dari pemilik rumah beberapa lezat - kue, permen dan barang lainnya.

Dalam ritus modern dilakukan lagu-lagu Natal, lagu-lagu, teks yang baik cukup terdistorsi terjemahan dari puisi asli dalam bahasa modern, atau benar-benar improvisasi. Lagu-lagu ini dapat dengan mudah ditemukan. Bagaimana saya dapat menemukan yang asli, lagu-lagu Natal asli? Teks setiap dari mereka mungkin telah diawetkan dalam memori kakek-nenek kita. Senilai porassprashivat mereka dari ritual tersebut. Sering mereka dapat memberitahu banyak hal menarik. Lagu, lagu-lagu Natal, teks yang sudah tahu segalanya - dari kecil ke besar, dan hari ini Anda dapat mendengarkan rekaman. Beberapa dari mereka yang ditulis dalam "lapangan" kondisi, dan lainnya adalah pertunjukan teater. Contoh improvisasi tersebut adalah lagu-lagu teks berikut di Rusia:

Selamat malam, orang-orang baik!
Biarkan liburan menyenangkan adalah!
Selamat Merry Christmas!
Kebahagiaan, sukacita, keinginan!
Dermawan malam, selamat malam!
orang yang baik untuk kesehatan Anda!

Setelah kata-kata ini, mungkin kelanjutan dari keinginan membaca domestik atau ritual dari teks-teks berikut. Dalam kasus apapun, di selamat cara ini, dilengkapi dengan atribut yang sesuai dari liburan, membuat pengalaman yang tak terlupakan bagi si penerima dan akan menyenangkan orisinalitas dalam pemilihan warna nasional.