Formasi, Bahasa
Apa bahasa diucapkan di Irlandia? Apa bahasa Gaelic?
Irlandia - itu adalah negara yang sangat kecil. Luas wilayahnya hanya 70.200 persegi. M. km. Negara ini meliputi 4 provinsi dan 26 kabupaten. 6 kabupaten lebih milik Inggris. Di sekolah-sekolah umum di Irlandia mengajarkan bahasa asli, tapi lulusan yang akrab dengan itu tentang serta mereka tahu bahasa Inggris anak sekolah Rusia.
Apa bahasa diucapkan di Irlandia?
Bahkan, di negara ini memiliki dua bahasa resmi - yang disebut Gaelic dan Inggris. Asli Irlandia - Gaelic (alias Celtic) - milik kelompok besar bahasa-bahasa Indo-Eropa. Hal ini dianggap sebagai bagian integral dari sejarah Celtic. Tapi sampai saat ini, bahasa Celtic penduduk yang paling banyak digunakan dari Isle of Man. Sejarawan percaya bahwa dalam VI. SM. e. bahasa ini dibawa ke Irlandia oleh pemukim Celtic. Sejak itu, ia telah menjadi orang-orang pribumi. Baik Skandinavia atau Anglo-Norman migran tidak dapat mengubah bahasa yang mereka katakan di Irlandia.
Sejarah, mempengaruhi penggunaan bahasa
Tapi kejadian setelah telah mempengaruhi distribusi Irlandia menjadi buruk. Tahap berikutnya dalam linguistik Irlandia - adalah penaklukan Tudor dan Stuart. Mereka berlangsung dari 1534 untuk 1610 tahun dan memberikan kontribusi terhadap penindasan dialek Celtic di Irlandia. Pada 1654 ada menciptakan pemukiman Oliver Cromwell. Fakta ini juga berdampak negatif pada penggunaan sehari-hari dari bahasa Gaelic. Memburuknya posisi adopsi dari KUHP pada 1695, dan perang dengan velyamitami. Dengan demikian, jumlah orang-orang yang berbicara dalam bahasa Irlandia, itu menjadi kurang dan kurang.
Perjuangan untuk kembalinya Gaelic
Untuk menentukan apa bahasa yang diucapkan di Irlandia, untuk diingat berikut: Gaelic, Irlandia adalah kebenaran, sebenarnya dialek dibawa ke daerah ini dari Celtic. Bahasa serumpun yang paling dekat dengan tindakan Gaelik Skotlandia. Dalam rangka ulang mempopulerkan-penggunaannya, yang disebut Gaelic League ini didirikan pada akhir abad XIX. Sampai hari ini di Irlandia digunakan sejumlah besar langkah-langkah untuk memastikan bahwa orang-orang lagi berbicara dalam bahasa mereka sendiri. bahasa Celtic sebenarnya diperlukan untuk mempelajari semua politisi.
Namun, meskipun semua langkah-langkah di Irlandia masih peran utama dalam komunikasi adalah drama bahasa Inggris. Oleh karena itu kita tidak bisa dengan jelas menjawab pertanyaan: "? Apa bahasa diucapkan di Irlandia". Bahasa resmi di sini - Irlandia (bersama dengan bahasa Inggris). Tapi ini hanya surat hukum. Setelah semua, sebagian besar penduduk, meskipun upaya terbaik dari pihak berwenang masih tidak tahu bahasa asli. Versi klasik dari bahasa Gaelic hanya menggunakan sejumlah kecil etnis Irlandia. Bahkan bahasa Perancis di sini memiliki sejumlah besar orang - sekitar 20%. Bahasa Inggris digunakan di sebagian besar percakapan sehari-hari - 94%. Dan meskipun ini, 70% tidak menganggap bahasa Inggris bahasa asli mereka.
Dialek Gaelic perwujudan konvensional dan
Untuk memahami bahasa yang digunakan di Irlandia harus diperhitungkan dan dialek lokal. Di bagian utara dari Ulster aksen populer di negara itu. Di barat itu konnahtsky. Di bagian selatan dari orang-orang Irlandia berkomunikasi menggunakan Munster dialek. Sementara banyak reformasi telah menciptakan satu versi dari bahasa Irlandia. Mencetak semua buku dan surat kabar, dan itu adalah standar pada pemeriksaan internasional bahasa Gaelic. Saat ini, aparat pemerintah di seluruh Irlandia sedang mencoba untuk mempromosikan Gaelic. Di banyak kabupaten, misalnya, melarang aplikasi pada peta dan rambu-rambu jalan nama dalam bahasa Inggris.
Ada beberapa perbedaan dalam bagaimana bahasa tersebut digunakan di Irlandia dan Skotlandia. Sejak itu, sebagai Skotlandia menjadi bagian dari Kerajaan Inggris, bahasa resmi, tentu saja, adalah bahasa Inggris. Tapi bukan hanya dia. Di kalangan masyarakat ada juga termasuk dua bahasa yang lebih: pertama, itu adalah Anglo-Skotlandia bahasa, kedua, Celtic-Skotlandia (alias-Gaelik Skotlandia). Terakhir datang ke wilayah Skotlandia jauh sebelum Anglo-Skotlandia. Tujuh ratus tahun yang lalu, ia adalah seorang pejabat di negeri ini.
fitur Celtic
Bahasa ini adalah fenomena linguistik baik dan subjek banyak penelitian para ilmuwan. Misalnya, dalam bahasa Gaelic tidak memiliki kategori "memiliki" seperti itu. Jika etnis Irlandia ingin mengatakan "Aku punya seratus dolar," itu akan terdengar seperti Rusia, "Saya punya seratus dolar." Tapi Gaelic tidak konsep, yang dinyatakan oleh kata kerja bahasa Inggris untuk memiliki (memiliki). Untuk frase "saya takut" adalah Gaelic setara dengan "ada ketakutan dalam diriku." "Aku mencintaimu" akan terdengar sesuatu seperti "Dalam saya adalah cinta untuk Anda." Bahwa bahasa yang digunakan di Irlandia mungkin mencerminkan karakteristik filsafat umum untuk semua kelompok etnis.
Masa depan bahasa
Para ilmuwan mengatakan bahwa peluang untuk mendengar bahasa Celtic di Irlandia saat ini adalah kemungkinan di sini dihadapkan dengan aksen Mandarin Cina. Gaelic terkait erat dengan sejarah negara dan mencerminkan era sudah lama hilang - mereka yang benar-benar berbeda dari waktu hari ini. Namun, puisi terbaik dari Irlandia ditulis dalam Gaelic. Meskipun, tentu saja, tidak mungkin untuk memiliki kehormatan untuk menjadi percakapan, tapi ditingkatkan mengajar di sekolah-sekolah dan universitas mungkin tidak memberikan sepenuhnya hilang menakjubkan Gaelic.
Similar articles
Trending Now