A. S. Pushkin, "Dari Pindemonti": analisis puisi. Sejarah penciptaan

Pada 1836, Alexander bekerja pada siklus Kamennoostrovsky, diterbitkan hanya setelah kematiannya. M. Yu. Lotman percaya bahwa beberapa ayat dari seri dapat dianggap puncak kreativitas Pushkin dan bukti puitisnya. Dalam lingkaran mewakili minimal 6 buah (yang sebenarnya milik itu beberapa yang tidak diketahui lainnya). Dari jumlah tersebut, 4 puisi ditandai dengan angka Romawi. Kami tertarik dalam produk, "Dari Pindemonti" (genre - puisi), itu hanya bagian dari siklus. Tiga lainnya itu - "kekuasaan duniawi", "Imitasi italiyanskomu" dan "Desert Fathers dan istri tanpa kesalahan." Dalam semua karya-karya ini, ada banyak simbol-simbol agama dan Kristen. Namun, mereka hilang dalam ayat, "Dari Pindemonti".

Sejarah penciptaan

Ini akan membantu kita untuk menjelaskan maknanya. Apa yang bisa dikatakan tentang pekerjaan menarik bagi kita? Puisi "Dari Pindemonti" analisis yang kita bawa hari ini, milik karya akhir penulis. Idenya datang ketika predyval penyair di negeri ini, yang terletak dekat St. Petersburg, pada tahun 1836, tahun yang sama ia dirancang rencananya dalam puisi selesai. Namun, hanya pada tahun 1855 itu dikeluarkan sebuah karya "Dari Pindemonti". Analisis tanggal ini menunjukkan bahwa Alexander Pushkin tidak lagi hidup pada saat itu (ia meninggal pada tahun 1837). Dengan demikian, karya ini diterbitkan setelah kematiannya. Dan itu bukan karena Pushkin tidak ingin mencetaknya. Sebaliknya, ia mencoba yang terbaik untuk memastikan bahwa sensor telah melewatkan pekerjaan "Dari Pindemonti". Sebuah analisis yang dilakukan oleh peneliti setelah kematiannya, menunjukkan bahwa Alexander untuk itu bahkan mengubah nama ciptaan-Nya.

Hoax Aleksandra Sergeevicha Pushkina

Kebanyakan kritikus sastra saat ini cenderung percaya bahwa judul kita tertarik pada produk - tipuan. Ini tidak ada hubungannya dengan kisah dari ayat tersebut, gagasan "Dari Pindemonti". Hasil analisis menunjukkan bahwa teks pada awalnya disebut "Dari Alfred Musset" Namun, Pushkin memutuskan untuk mengubah nama, karena ingin melihat karya yang diterbitkan. Sensor waktu tidak akan melewatkan referensi kepada pers tentang penulis romantis yang besar dari Perancis. Alasan - Revolusi Juli, yang berlangsung pada tahun 1830. Nicholas Saya tidak ingin membuka ruang negara menyebarkan informasi tentang hal itu. Akibatnya, Alexander memutuskan untuk mengubah nama mantan, bukan nama penulis Perancis menggunakan nama Ippolito Pindemonte, penyair Italia.

Banyak yang percaya bahwa pilihan ini tidak disengaja. Dua dari penulis ini menemukan tema kebebasan. Selain itu, mereka berbicara tentang seorang pria menghadapi realitas sosial. Namun, Ippolito Pindemonte tidak dikenal masyarakat Rusia, sehingga Pushkin memutuskan untuk menggunakan namanya dalam karyanya "Dari Pindemonte". Kisah tipuan, namun, tidak begitu jelas. Ini harus dikatakan bahwa jenis ide (kebebasan, oposisi) merupakan ciri khas untuk seluruh gerakan sastra, seperti Romantisisme. Beberapa peneliti percaya bahwa Italia, dan Prancis tidak memiliki kesamaan yang signifikan dengan Aleksandrom Sergeevichem. Mereka menunjukkan bahwa fakta bahwa keliru yang disengaja dari masyarakat membaca - referensi palsu.

komposisi produk

Puisi dapat dibagi menjadi 2 bagian (beberapa terisolasi 3) yang bertentangan satu sama lain. Liris pahlawan "Dari Pindemonti" dan dalam satu dan yang lain adalah tentang sistem nilai hidup mereka. pembaca pertama berjalan melalui serangkaian negations peran sosial dan lembaga-lembaga politik. Kita berbicara tentang penyensoran, perang, pajak. Hal ini memberikan puisi warna klasik. Prinsip, yang menggunakan Pushkin di sini disebut "divisi lengkap."

Prinsip pembagian lengkap

Esensinya terletak pada kenyataan bahwa motif atau tema dibagi dengan jumlah maksimum yang mungkin pilihan, yang tercantum dalam serangkaian desain yang sama. Prinsip ini adalah puisi adalah karakteristik dari gaya klasik, tetapi genetik terkait dengan lirik kuno. Ia belajar di penyair Rusia era Pushkin, tetapi tetap memiliki nuansa klasik. Prinsip divisi lengkap digunakan tidak hanya di bagian pertama. Semua kita tertarik dalam puisi itu hampir seluruhnya dibangun di atasnya. Dari empat "divisi" tersebut adalah seluruh teks. Pertama Pushkin menyebutkan apa yang dia tidak menggerutu, kemudian - kemudian, dari siapa dia tidak ingin bergantung pada. Selanjutnya, Alexander mengatakan bahwa tidak ada yang akan memberikan laporan, "hanya mampu."

Bagian kedua dari puisi

Nilai merasakan positif ditunjukkan pada bagian kedua. Selain itu, di sini berbicara salah satu ide utama puisi itu. Pushkin mengatakan bahwa seseorang tidak harus "menempel tidak punya hati nurani, tidak ada pikiran, tidak ada leher ke livery," "untuk pihak berwenang."

Alexander mengatakan bahwa setiap orang berhak atas kebebasan fisik dan spiritual, yang tidak tahan setiap orang lain atau bangsa. Semua hak-hak lainnya tidak ada artinya tanpa fiktif ini. Kebahagiaan terbesar dari pahlawan liris adalah untuk menjadi orang untuk mengagumi karya seni, "keajaiban", "keindahan alam."

Asosiasi dengan jaman

Menurut SA Kibalnik dikenal kritikus sastra, dalam karyanya "Dari Pindemonti" Pushkin jelas menggunakan kerangka klasik. Kedua substansi dan pada tingkat bentuk (Alexandrine) lahir asosiasi dengan jaman dahulu. Namun, itu akan tetap hanya pada tingkat naungan jika dari isi produk tidak terjadi asosiasi kuno. Alexander membela hak setiap manusia pada kebebasan luar dan dalam. Dia meninggikan kenikmatan seni, persekutuan dengan alam. Semua ini bertentangan dengan mengejar kekuasaan, ambisi untuk mengabdikan hidupnya untuk pelayanan publik. Dalam karya-karya Horace, penyair Romawi, memiliki ide yang sama.

Penanganan Pushkin kreativitas Horace

Karya-karyanya telah tertarik pada Pushkin di tahun mengajar di Lyceum. Semua motif yang tercantum di atas memiliki analog di Rusia puisi 1800-1810 gg. Hal ini, khususnya, puisi-puisi Alexander Lyceum, seperti "Dreamer", "kota", "Pesan untuk Yudin". Pushkin pada periode awal karyanya untuk membuat gambar Epicurean penyair, cukup bersyarat. Tradisi puisi konvensional Horace telah menolak mereka cukup cepat. Pushkin di tahun 1830-an sering berubah langsung ke prestasi kuno. Dia pindah dari karakter Romawi dan Yunani konvensional untuk hidup gambar dari imitasi Horace puisi sendiri dibuat dengan gaya Perancis.

Evolusi Pushkin dalam pengembangan warisan kreatif Horace

Motif, dekat dengan kreativitas penulis menyatakan dalam karyanya "Dari Pindemonti" perasaan segera Alexander. Sifat dari ayat ini sangat jauh dari konvensi, sehingga tidak mungkin untuk menyarankan kembali ke tradisi ini, telah lama dibersihkan. Namun, untuk penciptaan Alexander tahun 1830-an jauh lebih karakteristik banding langsung ke lirik kuno (meskipun ini berlaku sebagian besar untuk transfer) dari asimilasi tema dan gambar melalui prisma puisi kontemporer. Evolusi Pushkin dalam pengembangan warisan kreatif penyair Romawi besar itu berasal dari simbol kuno untuk gambar hidup dari imitasi dari Horace dalam gaya Perancis kepada penulis besar ini. Memang, Alexander menulis, "Saya telah didirikan sebuah monumen ..." hanya 1,5 bulan setelah penciptaan puisi yang menarik bagi kami. Sebuah terjemahan dari Romawi penyair ode "Untuk Pompey Waru" mengacu pada 1835. Bahkan sebelumnya, pada tahun 1833, Alexander bekerja penjabaran satu Odes lain Horace - "Untuk Maecenas." Namun, yang terakhir dari karya-karya ini belum selesai. Pushkin membuat terjemahan dari ayat 8 dari 36. Namun demikian, bahkan dalam bagian kecil ini dapat ditelusuri ke kesamaan umum dari karya ini dengan ayat "Dari Pindemonti".

Kesamaan ayat "Dari Pindemonti" dengan ode dari Horace "untuk Maecenas"

Sesuai dengan awal karya-karya Horace (dalam terjemahan "Kings kekerabatan Patron ...") kita berbicara tentang aspirasi manusia yang asing bagi penyair. Hal yang sama kita lihat dalam puisi "Dari Pindemonti". Pushkin mengatakan tentang hak asasi manusia, yang tidak mencari, dan yang tidak dihargai.

Bisa dicatat, dan satu lagi kebetulan menarik. Dalam permintaan Horace untuk menjadi orang yang berubah-ubah yang dipilih bergabung: kebiasaan kerja petani, kecenderungan untuk hidup tenang, semangat untuk berburu dan mengejar eksploitasi di medan pertempuran, dorong ke perjalanan laut yang jauh. Pada akhirnya kita melihat karakteristik karya penjajaran ini penulis filsafat hidupnya kepada orang lain.

Komposit fitur karya-karya Pushkin dan Horace

Tidak diragukan lagi, dapat dicatat bahwa komposisi puisi "Dari Pindemonti" memiliki kesamaan dengan ode komposisi ditulis Horace. Dalam penyair Romawi bagian pertama dari pekerjaan, seperti Alexander, diciptakan atas dasar divisi lengkap. Ini Horace berbicara tentang mengejar orang lain. Pada Alexander Sergeyevich juga tentang hak, tapi tentang orang-orang, yang berusaha tidak dia, dan lain-lain, orang-orang yang tidak ada berputar kepala. Penulis puisi "Dari Pindemonti" berkembang hanya satu motif mereka yang di kegiatan negara Horace, kekuasaan. Penyair Romawi segera melompat ke deklarasi aspirasi sendiri. Pada Alexander Sergeyevich didahului ketidakpedulian diklasifikasikan ke "hak keras". Di final, "positif" bagian kita tertarik pada produk dapat ditemukan kesamaan motif menikmati seni dan alam.

Perbedaan produk dari Pushkina ode Horace

Berkenaan dengan ide umum bahwa Pushkin sedikit berbeda. Berbeda dengan banyak aspirasi manusia Horace percaya bahwa satu-satunya cara dengan mana ia secara pribadi dapat menemukan kebahagiaan - puisi. Namun, Alexander Sergeyevich "kebahagiaan" adalah kebebasan. Dia tidak ingin memberikan "siapa laporan", "untuk melayani dan untuk menyenangkan" hanya untuk dirinya sendiri. Semua ini membuktikan bahwa citra dan komposisi Odes dari Horace "untuk Maecenas" Alexander digunakan "Dari Pindemonti" dalam karyanya. Pushkin, bagaimanapun, tidak mungkin untuk kembali berpaling ke penciptaan penyair Romawi. Kemungkinan besar, komposisi Odes dan gambar dari 1833 yang diawetkan dalam ingatannya (ketika bekerja pada terjemahan).

Referensi untuk "Hamlet"

Selain puisi Horace "Dari Pindemonti" dan mengacu Shakespeare "Hamlet." Ini adalah tentang rangkap tiga "kata" dalam puisi Pushkin. Alexander menggunakannya ketika membuat titik tentang bagaimana kekuasaan milik aktivitas sastra. Namun bertele-tele sebenarnya menempatinya raja dan penduduk tidak berpendidikan.

"Dari Pindemonti": ide

Pushkina berarti produk adalah untuk mengekspresikan cinta kebebasan, bertentangan dengan tekanan yang diberikan oleh lembaga-lembaga publik yang berbeda. Dalam ayat tersebut, "Dari Pindemonti" mewakili totalitas nilai dalam kehidupan Alexander. "Orang" dan "kekuasaan", sebagai dasar pendidikan, menentang kreasi besar seni dan keindahan alam. penyair tidak ingin melayani negara dan mengumumkan ini dalam syairnya "Dari Pindemonti", yang maknanya jelas bagi semua orang, termasuk raja. Pushkin tidak mengerti mengapa seseorang harus melayani negara. Tentu, puisi yang telah diungkapkan ide ini, dan bahkan terang-terangan, hanya tidak bisa kehilangan sensor. Bahkan perubahan nama tidak membantu Pushkin, perubahan penguasa bermain di menguntungkannya. Pada tahun 1855, ia naik tahta, Alexander II. Puisi "Dari Pindemonti", tahun publikasi yang - 1855 th, itu segera disampaikan kepada publik.

Tidak "French" oposisi terhadap kebebasan politik dan pribadi, dan tentu saja tidak tentang "Italia" dalam pertanyaan kami tertarik dalam puisi itu. Isinya merupakan tema Rusia telah lama peringkat salah satu tempat teratas dalam karya-karya Alexander Pushkin. Ini adalah tema keberangkatan liris dari alam tirani dan ketidakadilan, yaitu tuduhan dan penolakan kerajaan ini.

"Dari Pindemonti" dan "kekuasaan duniawi"

Jika kita melihat satu fakta, garis besar dari ide ini bahkan lebih jelas menunjukkan melalui. Selain "Dari Pindemonti", 5 Juli 1936 Pushkin selesai "kekuasaan duniawi". Karya ini adalah salah satu yang paling penting dari Alexander Sergeyevich jurnalisme puitis. perhatian penulis tertarik oleh tampaknya satu fakta yang tidak signifikan. Candi ini terletak, mungkin di bagian aristokrat dari ibukota Rusia, pihak berwenang memerintahkan untuk menempatkan dua penjaga dengan pistol di penyaliban. Ini harus dilakukan seolah-olah untuk menghindari kebingungan. Namun, Pushkin melihat ini sebagai sesuatu yang sangat berbeda - ekspresi simbolik dari sinisme dan kemunafikan kekuasaan raja, yang dipagari dari orang-orang Tuhan, bahkan selama upacara keagamaan.

dua puisi ini, diciptakan pada saat yang sama saling melengkapi. Dalam bentuk yang berbeda dari Alexander mengekspos sistem sosial dan politik yang berlaku pada saat itu. Pushkin terus perjuangan untuk kebebasan di bawah mata sensor, dalam semangat mereka "himne tua." Dia berdiri sebagai kemandirian sosial dan pribadi. Pushkin memahami kebebasan sebagai ide universal.

Sintaks karya

Adapun sintaks, perhatikan bahwa pidato singkat, karakteristik dari karya-karya awal ditandai dengan struktur tiga dimensi, yang disajikan di akhir. Itulah sebabnya aspek pengalihan suara rohani hidup, dekat dengan Pushkin, dan daftar musuh kebebasan, di sisi lain, sulit dan turun ke bumi.

Artwork "Dari Pindemonti", yang tema yang relevan selalu, seperti banyak orang, terutama generasi muda. Setelah semua, orang-orang muda lebih karakteristik dari keinginan untuk kebebasan, negasi dari otoritas. Puisi "Dari Pindemonti" termasuk dalam kurikulum sekolah. Ini mengajarkan generasi muda kemerdekaan dan nilai-nilai yang benar.