Gustav Meyrink: biografi, kreativitas, adaptasi dari karya

Salah satu penulis paling terkenal dari pergantian abad XIX-XX - Gustav Meyrink. Ekspresionis dan penerjemah yang telah mendapat pengakuan berkat seluruh dunia untuk novel "Golem". Banyak peneliti telah tepat disebut menjadi salah satu buku terlaris pertama abad ke-20.

Anak dan remaja

Penulis besar di masa depan lahir di Wina pada 1868. Ayahnya Menteri Carl von Hemmingen telah menikah dengan aktris Mary Meyer, mengapa Gustav lahir tidak sah. Dengan cara, Meyer - nama aslinya, alias Meyrink ia mengambil kemudian.

Penulis biografi dicatat detail yang menarik: penulis ekspresionis lahir 19 Januari, hari yang sama dengan Amerika penulis-mistik yang terkenal, Amerika Edgar Allan Poe. Dalam sejarah sastra dari negara mereka, mereka telah memainkan peran yang sama.

Childhood Gustav Meyrink telah dengan ibunya. Sebagai seorang aktris, dia sering di jalan, sehingga masa kecilnya dihabiskan di perjalanan konstan. Belajar datang di beberapa kota - Hamburg, Munich, Praha. peneliti Meyrink menunjukkan bahwa hubungan ibunya yang dingin. Itu sebabnya, menurut banyak kritikus sastra, begitu populer adalah karakter wanita jahat dalam karyanya.

periode Praha

Pada tahun 1883 Meyrink datang ke Praha. Di sini ia lulus dari Akademi Perdagangan dan profesi bankir. Di kota ini, Gustav Meyrink menghabiskan dua dekade, berulang kali menggambarkan dia dalam karya-karyanya. Praha tidak hanya latar belakang untuk dia, tetapi juga salah satu karakter utama dalam beberapa novel, seperti "The Golem," "Walpurgis Night", "Malaikat Window Barat".

Berikut adalah salah satu peristiwa penting dalam kehidupan penulis, mencatat penulis biografi. Rincian tentang hal itu dapat belajar dari kisah "The Pilot", yang diterbitkan setelah kematiannya. Pada tahun 1892 Meyrink mencoba bunuh diri, mengalami krisis spiritual yang mendalam. Dia naik di atas meja, mengambil pistol dan hendak menembak, seseorang menyelinap di bawah pintu sebuah buku kecil - "Kehidupan setelah Kematian". Dari mencoba untuk meninggalkan kehidupan dia pada saat itu menolak. Umumnya, kebetulan mistis memainkan peran besar dalam hidup dan karya-karyanya.

Meyrink menjadi tertarik dalam studi teosofi, kabbalah, ajaran mistis dari Timur, berlatih yoga. Yang terakhir ini membantunya mengatasi tidak hanya spiritual, tetapi juga masalah fisik. Penulis sepanjang hidupnya menderita sakit punggung.

perbankan

Pada tahun 1889, Gustav Meyrink serius bergerak di bidang keuangan. Bersama-sama dengan pendamping, Christian Morgenstern mendirikan bank "Mayer dan Morgenstern." Pada awalnya, semua berjalan menanjak, tapi penulis terlibat dalam pekerjaan perbankan tidak terlalu keras, lebih memperhatikan kehidupan dandy sekuler.

Tentang asal-usul penulis menunjukkan berulang kali, karena ini, ia bahkan berjuang duel dengan satu petugas. Pada tahun 1892 ia menikah segera kecewa dalam pernikahan, tetapi perceraian hanya pada tahun 1905 karena penundaan hukum dan ketekunan dari istrinya.

Fakta bahwa perbankan berkembang sangat sangat buruk, menjadi jelas pada tahun 1902, ketika Meyrink membawa kasus untuk aplikasi spiritualisme dan sihir di operasional perbankan. Dia menghabiskan hampir 3 bulan penjara. Beban diakui fitnah, tapi kasus ini masih berdampak negatif pada karir keuangannya.

Dalam karir sastra awal

karir artistik Meyrink dimulai pada tahun 1903 dengan cerita satir kecil. Mereka sudah memiliki minat nyata dalam mistisisme. Selama periode ini, Gustav secara aktif bekerja sama dengan Praha neo-romantisme. Pada musim semi ia merilis buku pertamanya "Hot pria dan cerita-cerita lain", dan kemudian kumpulan cerita pendek "Anggrek cerita aneh.".

Pada tahun 1905, ia menarik sebuah pernikahan kedua - dengan Filominoy Bernt. Mereka Wisata ke, mulai menerbitkan sebuah majalah satir. Pada tahun 1908 datang koleksi ketiga cerita pendek - "Wax". karya sastra tidak bisa memberi makan keluarga, sehingga Meyrink mulai belajar terjemahan. Untuk waktu yang singkat ia berhasil menerjemahkan 5 volume dari Charles Dickens. Terjemahan Meyrink terlibat sampai akhir kehidupan, termasuk membayar perhatian besar terhadap teks-teks okultisme.

novel "The Golem"

Pada tahun 1915 ia menerbitkan novel paling terkenal oleh penulis - "Golem". Meyrink segera menerima kemuliaan Eropa. Pada inti dari legenda produk dari rabi Yahudi yang menciptakan rakasa tanah liat dan bernyawa itu menggunakan kabbalistskih teks.

aksi terjadi di Praha. Narator, yang namanya masih belum diketahui, entah bagaimana menemukan topi dari burung Athanasius tertentu. Setelah ini, pahlawan mulai melihat mimpi aneh, seolah-olah ia adalah sangat burung. Dia berusaha menemukan pemilik dari topi. Pada akhirnya, belajar bahwa pemahat batu ini dan pemulih, yang hidup bertahun-tahun lalu di Praha, di ghetto Yahudi.

Novel ini adalah sukses besar di seluruh dunia, meninggalkan catatan untuk waktu itu sirkulasi 100 ribu eksemplar. Popularitas produk tidak mencegah bahkan Perang Dunia Pertama, yang meletus pada saat itu, dan fakta bahwa karya tidak memuji senjata, sementara di Austria-Hungaria tidak menikmati kesuksesan.

Jerman ke Rusia "Golem" diterjemahkan terkenal penerjemah Soviet David Vygodskii di 20-30an.

Keberhasilan besar pertama dipastikan popularitas Meyrink dan novel berikutnya, bagaimanapun, seperti sirkulasi besar, mereka diproduksi tidak lagi. "Hijau wajah" dirilis pada jumlah 40 000 eksemplar.

Sukses di film

Setelah merilis novel "The Golem" telah menjadi adaptasi populer dari buku Meyrink. Topik pertama kali pindah ke layar lebar sutradara film Jerman Paul Wegener pada tahun 1915. Perlu dicatat bahwa dengan novel Meyrink menghubungkan mereka hanya legenda asli. Meskipun tidak mengesampingkan bahwa buku ini telah menginspirasi pembuat film. peran dia bermain Golem Wegener. Akibatnya, dia menciptakan trilogi tentang seorang pria tanah liat. Pada tahun 1917, lukisan "The Golem dan Dancer," dan pada tahun 1920 "The Golem: Bagaimana Ia datang ke dunia." Sayangnya, film ini pertama masih dianggap hilang. Ini diawetkan hanya sekitar 4 menit dari waktu layar jam. Namun berkat Wegener Golem menjadi cara sinematik dikenali.

film adaptasi Meyrink dari buku-buku tidak berakhir di sana. Pada tahun 1936 di Cekoslowakia, datang film "The Golem." Meyrink memuji kerja disutradarai oleh Julien Duvivier. Pada tahun 1967, hampir secara harfiah difilmkan baru sutradara Prancis Jean Kershborn. Pada tahun 1979, dengan subjek yang sama menangani sinematografer Polandia Piotr Szulkin.

"Hijau wajah" dan "Walpurgis Night"

Dalam bangun dari keberhasilan keluar beberapa karya penulis, sebagai Gustav Meyrink, "Hijau wajah" dan "Walpurgis Night". Dalam novel ketiga dari aksi impresionis Austria lagi berlangsung di Praha, selama Perang Dunia Pertama. "Walpurgis Night" ditulis dalam bentuk aneh, lagi banyak mistisisme, esoterisme. Penulis mengolok-olok burgher Austria dan pejabat.

Di tengah cerita dua pasang karakter. Imperial medis Hidup dengan gundiknya, seorang pelacur yang telah jatuh ke dalam kemiskinan, dan musisi muda Ottakar cinta dengan keponakan dari Countess Zahradky, yang anak haram dia.

Tindakan utama terjadi di Walpurgis Malam, ketika, menurut legenda, tidak lagi menerapkan aturan biasa, pintu terbuka antara dunia kita dan berikutnya. Dengan metafora ini Gustav Meyrink, yang biografi terkait erat dengan Perang Dunia Pertama, ia mencoba untuk menjelaskan kengerian perang dan revolusi yang akan datang.

puncak - sebuah pertempuran berdarah seakan turun dari lukisan saat perang Hussite. Kemudian peneliti dianggap "Walpurgis Night" sebagai semacam peringatan. Kenyataan bahwa tepat satu tahun kemudian di Praha berlangsung pidato nasionalis, kasar ditekan tentara kekaisaran.

Di Rusia, "Walpurgis Night" menjadi kembali populer di 20-an. Banyak sarjana sastra bahkan percaya bahwa Archibald Archibaldovich dari Romana Bulgakova "Guru dan Margarita", direktur restoran Griboyedov rumah, disalin dari Mr. Bzdinke, pemilik kedai "Green Frog" dari Meyrink.

novel Meyrink

Pada tahun 1921 Meyrink menerbitkan novel "White Dominika" belum menerima kesuksesan luas di kalangan masyarakat, dan pada tahun 1927 dirilis terakhir pekerjaan utama - "Malaikat Window Barat". Pada awalnya, para kritikus memperlakukan dia dengan dingin, terjemahan Rusia muncul hanya pada tahun 1992, berkat Vladimir Kryukov.

Novel ini berlangsung dalam beberapa lapisan makna. Sebelum kita Wina 1920. Karakter sentral narasi - pengikut dan keturunan Dzhona Di, kehidupan nyata ilmuwan Welsh dan alkemis abad XVI. Tangannya jatuh komposisi leluhur. bacaan mereka diselingi dengan peristiwa-peristiwa penting dalam kehidupan pribadi protagonis. Semua ini merupakan simbol dan sesuai dengan biografi Dzhona Di.

Dalam novel ini dipengaruhi oleh sastra Rusia. Beberapa pahlawan kembali ke karakter Dostoevsky dan Andrew White.

Gaya tanda-tanda Meyrink

Fitur Meyrink gaya juga dilacak oleh Novel terbarunya. Di pusat simbol alkimia dari pernikahan suci. Ada dua elemen - laki-laki dan perempuan, yang berusaha untuk bersatu kembali menjadi satu kesatuan dalam karakter utama. Semua ini mengingatkan pada ajaran interpretasi psikoanalisis Carl Jung simbolisme alkimia. Dalam hadir produk dalam jumlah besar referensi untuk alkimia, Kabbalah dan ajaran tantra.

kematian penulis

Gustav Meyrink, buku mana yang populer sejauh ini, meninggal pada usia 64 tahun. Kematiannya terkait erat dengan tragedi anak Fortunatus. Musim dingin 1932 anak 24 tahun terluka parah ketika bermain ski, dan menemukan kehidupan di kursi roda. Pemuda tidak tahan ini dan bunuh diri. Pada usia yang sama, ketika mencoba untuk membuat ayahnya, tapi Meyrink-tua kemudian diselamatkan oleh sebuah buku misterius.

Penulis hidup lebih lama anaknya selama sekitar 6 bulan. 4 Desember 1932, ia meninggal tiba-tiba. Itu terjadi di kota Bavarian kecil Starnberg. Ia dimakamkan di samping anaknya. Di kuburan Meyrink mengatur nisan putih dengan sebuah prasasti in vivo Latin, yang berarti "untuk hidup".

Di Rusia Meyrink telah lama dilarang, khususnya selama era Soviet. Setelah runtuhnya Uni Soviet sebagian besar karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan diterbitkan.