FormasiBahasa

"Smart": sinonim, nuansa makna, penggunaan ruang lingkup kata-kata

Kekayaan dan ekspresi dari bahasa apapun ditentukan tidak hanya oleh jumlah kata dalam komposisi, tetapi juga bidang penggunaannya, berbagai semantik, kemampuan asosiatif, serta sarana pembentukan token baru atas dasar yang sudah ada. komunikasi Identik dan antonymous dan paradigma fenomena ambiguitas juga berkontribusi terhadap perkembangan bahasa. Karena kemungkinan yang luas, bahasa Rusia adalah hidup, bergerak fenomena responsif terhadap semua proses yang terjadi di masyarakat dan mencerminkan mereka. Oleh karena itu tepat dianggap bahwa kehidupan masyarakat tercermin di tempat pertama, dalam bahasanya sendiri.

Apa artinya menjadi "pintar"?

Salah satu konsep dasar dari leksikologi - keunikan dan ambiguitas. Ahli bahasa telah menemukan bahwa setiap kata bisa menjadi salah satu atau lebih nilai semantik, yang utama yang dijelaskan dalam kamus. Mengungkapkan konotasi mereka membantu kontekstual lingkungan jajaran identik. Ambil, misalnya, kata "pintar". Sinonim hal tersebut dipilih "bergerak" - mengetahui. Namun, itu tidak mencerminkan seluruh rentang nilai, dan sebagian kecil. Bahkan, asosiasi kata jauh lebih.

Kisah tentang Raja

Dalam penulis Hans Christian Andersen dongeng terkenal di sana ostrosatiricheskoy ditujukan tidak begitu banyak untuk anak-anak untuk orang dewasa - sekitar seorang raja yang tampil di hadapan orang di telanjang. penjahit penyesat mengatakan kepadanya bahwa poshyut pakaian indah hal ini, yang bisa melihat hanya pintar (identik dalam hal ini - memiliki tempat) orang. Baik orang Agustus, juga istananya tidak mau mengakui bahwa mereka tidak melihat dan string di tangan pencuri. Setelah semua, tidak ada yang mau lulus untuk orang bodoh, duduk di kursi atau tahta menteri lain. Itu hanya anak, jiwa dan pikiran yang lebih tulus dan spontan, tidak takut untuk berteriak bahwa raja - telanjang! Contoh ini menunjuk ke warna lain arti dari kata "pintar", yang merupakan sinonim - "jujur, jujur, adil, jujur."

Data etimologis

Cobalah untuk menetapkan berapa token datang ke pembicaraan kita. Menurut kamus Vasmer, itu berasal dari bentuk Slavia dari "um." Hal ini karena bahasa dasar, umum untuk semua bangsa Slavia, dan ada kata lama Rusia "um", Old Slavia varian, maka Rusia, Ukraina, Belarusia, dll Memiliki kata-kata "pintar" dan identik dengan akar Latin - «aumuõ», yaitu, pikiran, dan «aumenis» - «memori», serta cukup koneksi dibuktikan dengan nya akar Old Slavia.

Penyimpangan di kamus

Sekarang mempertimbangkan bagaimana token diperlakukan dalam kamus. Ini akan membantu mengisolasi nuansa makna dan kemungkinan opsi untuk digunakan dalam pidato, sastra, dll

  • Mari kita mulai dengan kamus, diedit oleh Efraim. Di dalamnya penafsiran dari kata yang diberikan atas dasar bagiannya pasokan pidato. Sebagai contoh, jika kita mempertimbangkan ganti "pintar", artinya adalah sebagai berikut :. "Orang yang memiliki pikiran yang jernih, cerdas, baik ' Jika sebagai kata sifat, itu berkorelasi dengan sesuai kata benda "cerdas -. Pria / kecerdikan, licik hewan" Ini adalah nilai langsung. Tapi ada juga portable. Menurut dia, identik dengan "cerdas" - sebuah terampil (terampil tangan), cerdas (komputer mesin pintar), ilmuwan waras.
  • Collegiate Collegiate Dictionary - di dalamnya kata tersebut diartikan sebagai "memiliki kecerdasan, akal sehat, hati-hati." Misalnya: "Tema, menjadi pintar, tidak dibubarkan!"
  • Kamus Kuznetsova dibedakan nilai token, tergantung pada siapa ada pidato - tentang orang atau hewan. Dalam kasus pertama, penafsiran seperti "pintar - seseorang yang memiliki akal sehat," kedua - "pintar, cerdas" Misalnya, "gadis pintar", "kucing pintar." nilai awal ini pada dasarnya adalah. Sekunder turunan yang sama sesuai dengan penjelasan "pintar -. Pikiran lahir, tingkat penilaian, pendidikan" Contoh: "Film cerdas - informatif; hal yang cerdas - yang wajar ".
  • Salah satu publikasi linguistik yang paling dihormati dan mendasar - Kamus Ozhegova dan Shvedova. Interpretasi dari kata-kata di dalamnya "pintar" dekat dengan penafsiran Kuznetsova. Yakni, primer :. "Cerdas - memiliki pikiran atau mengungkapkan nya" Misalnya, "penampilan pintar, seseorang, mentor." Dalam arti kiasan itu bisa "kertas pintar", "pidato cerdas". makna sekunder: "masuk akal menciptakan pikiran" - "tindakan pintar."

Pasangan sinonim dan antonim

Analisis makna leksikal kata kita tertarik akan lengkap tanpa memperhitungkan hubungannya identik dan antonim paradigma. Untuk mengidentifikasi mereka, sekali lagi kita menarik kamus. Apa sinonim dari kata panduan "pintar" menawarkan? Ini "cerdas," "bodoh," "bijaksana," "bijaksana," "cerdas," "cerdas," "smyshlony", "berpikir" percakapan "cerdas", "cerdas", "cerdas". Semua dari mereka berbagi sema "kehadiran pikiran" yang umum. Jadi, Griboyedov dalam film komedi "Celakalah dari Wit" Famusov berbicara tentang Chatsky bahwa ia "kepala kecil / Dan menulis mulia, diterjemahkan." Lain yang mencolok contoh synonymization - idiom "kepala di pundaknya." Upotreblonny dalam arti kiasan (idiom khas), menerapkan arti yang sama: "Manusia tidak akan pernah hilang dalam hidup ini, jika ia memiliki kepala di pundaknya. Dari posisi output akan menemukan sepotong roti dan selalu akan menghasilkan. " Adapun antonim, maka mereka jelas: "bodoh," "bodoh," "pelupa," "tidak siap", "bodoh", "tanpa kepala".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 id.unansea.com. Theme powered by WordPress.