Pablo Neruda: Sebuah biografi singkat, puisi dan kreativitas. GBOU bacaan № 1568 bernama Pablo Neruda

Ilya Ehrenburg disebut penyair dari orang paling bahagia di dunia. Dengan pernyataan keras, namun, Anda dapat bahkan setuju. Setelah Neruda selama hidupnya dianggap sebagai milik benua Amerika Latin. Di Uni Soviet, itu juga suka. Top Translators bekerja pada teks-nya. Ingin tahu lebih banyak tentang hal itu? Kemudian membaca artikel ini.

Kehidupan Pablo Neruda kaya peristiwa eksternal. Lahir Neftali Ricardo Reyes Basualto - ini adalah nama asli dari penyair - di kota Parral, di bagian tengah Chile. Peristiwa ini terjadi 12 Juli 1904.

Asal penyair

Ayahnya adalah seorang konduktor kereta api - didampingi oleh kereta sarat dengan kerikil. Ibunya meninggal karena TBC sebulan setelah anak. Ayah menikah lagi dan keluarganya pindah ke kota Temuco, yang sedikit ke selatan. Ada anak itu dibesarkan. Pablo Neruda mempertahankan kenangan bersyukur dari ibu tiri. Dia menulis bahwa itu adalah wanita yang baik dan lembut yang memegang humor petani. Dia terus-menerus sibuk dan mengurus semua orang.

Pendidikan di Lycée

Dalam 6 tahun, anak itu dibawa ke sekolah tinggi. Secara bertahap, Pablo Neruda tertarik membaca, saya mulai menenangkan diri. puisi pertama kali diterbitkan di surat kabar, sementara masih mahasiswa dari Lyceum. Saat itulah julukan lahir - dalam upaya untuk menyembunyikan pelajaran puitis dari ayahnya, yang melihat di dalamnya penyebab anak neuspevaniya kronis dalam matematika. Nama itu dipilih di bawah mendadak - Pablo menyukai salah satu kisah klasik Ceko abad terakhir Yana Nerudy, dan anak itu tidak mengerti tekanan dan menjadi Neruda. Kemudian nama ini disediakan untuknya oleh tindakan resmi - itu termasuk dalam paspor.

Hadiah Pertama, koleksi pertama

Pada akhir wajah seorang pemuda ia pindah ke Santiago dan memasuki Pedagogical Institute, yang berada di Universitas Moskow. Di sini ia belajar bahasa Inggris dan Perancis. Kemudian Pablo Neruda memenangkan hadiah pertama untuk sebuah puisi yang disebut "Holiday Song" di kompetisi mahasiswa. Sebuah Neruda 19 tahun adalah penulis dari koleksi puisi "Koleksi matahari terbenam," biaya produksi yang ia dibayar dengan menjual harta menyedihkan. Bahkan kemudian diwujudkan temperamen puitis badai nya - Neruda ingat bahwa ia menulis dalam 2, 3, 4 dan bahkan 5 puisi per hari. Pada dasarnya itu adalah puisi pastoral, siswa dan meniru. Tapi tetap suara puitis rapuh tidak mengganggu menanggung ide bagus, yang menjadi kredo artistiknya. Pablo Neruda menulis bahwa ia ingin menjadi seorang penyair, yang akan mencakup dalam karyanya sebanyak mungkin. Dia ingin menggabungkan peristiwa, gairah, alam dan manusia, dan bahwa semua ini telah ditunjukkan dalam hubungan.

Dalam tahun-tahun yang sama, Neruda melekat pada kegiatan politik, mencetak sebuah artikel surat kabar pada isu-isu sosial, berpartisipasi dalam pekerjaan serikat buruh dan masyarakat mahasiswa.

Konsul, perjalanan

Pergi ke kursus penuh lembaga ini, Neruda tidak terburu-buru untuk memulai kehidupan kerja. Untuk waktu yang lama berusaha untuk mendapatkan posting diplomatik, dan akhirnya pada tahun 1927 ia menjadi konsul di Rangoon, ibukota Burma. "Pekerjaan" (ia ingat bahwa ia hanya punya waktu tiga bulan untuk melaksanakan tugas-tugas resmi) bisa disebut enteng, apakah itu baik-dibayar, tapi pendamping biasa penyair muda - kemiskinan - tidak lulus juga. Neruda kemudian ditransfer ke Ceylon (sekarang - Sri Lanka), ia juga mengunjungi Cina, Jepang, Argentina, dll Timur diperkaya persepsi dunia, memberikan karya-karya universalitas Neruda, bisa dikatakan - .. Cosmic, yang merupakan karakteristik dari seorang penyair yang matang.

"Residence - Earth"

Disiapkan oleh tayangan diperoleh dengan buku itu disebut, menunjukkan pandangan-pandangan ini: "Residence - Earth". Dia pergi keluar pada tahun 1935, ketika Neruda sudah mendapatkan konsul Chili tempat di Madrid. Selanjutnya, penyair mengingat koleksi ini, yang membawa dia ketenaran yang bukunya penuh dengan kepahitan sapuan kuas dan kebenaran hidup. Artikel ramah menanggapi Gabriela Mistral, ia melihat di "ekspresif intens Neruda" fitur dari vernakular nasional. Digunakan dalam metode buku ini tiba-tiba berani, sewenang-wenang associativity Neruda terus di masa depan.

preferensi politik dan implikasinya

Sejak awal Spanyol Perang Saudara Neruda terlibat dalam pertarungan politik di sisi Republik, menulis koleksi puisi "Spanyol dalam hati". Pemerintah Chile telah dianggap perilaku seperti tidak sesuai dengan pos diplomatik dan memindahkannya ke pos konsul di Paris. Pada saat gangguan tersebut adalah waktu tertinggal, dan sudah penyair terkenal membeli di Chile, 150 kilometer dari ibukota, villa kaya "Isla Negra" (Black Island).

Neruda menjadi seorang komunis

simpati politiknya secara bertahap berubah - pada tahun 1945 ia bergabung dengan Partai Komunis Chile, dan sejak tahun 1959 adalah anggota Komite Sentral. Untuk Latin, sentimen seperti yang umum. Penyebab keterbelakangan politik dan ekonomi negara-negara mereka yang mereka lihat dalam sistem sosial yang tidak adil, masing-masing, dan solusi dari masalah yang mendesak mencari hanya melalui perubahan sosial. Untuk individualisme Neruda juga tidak dapat diterima. Di bagian bawah Nobel, ia mengatakan bahwa ia memilih cara yang keras, yang membagi orang-orang yang bertanggung jawab, dan penyembahan individu sebagai pusat alam semesta, lebih suka banyak sejumlah pelayanan yang rendah hati, yang kadang-kadang bisa salah, namun, tanpa henti bergerak maju.

Pada saat yang sama ia menolak individualisme, tertarik dengan gagasan pahlawan. Dalam tahun-tahun menurun Neruda ingat bahwa sisi gelap dari waktu kultus kepribadian tidak didorong keluar dari pikirannya citra Stalin, seorang pria yang ketat dirinya, "Titanic pelindung" dari revolusi di Rusia. Dari keadaan yang disertai ini "perlindungan titanic," Neruda berpaling dari kedua keterangan yang tidak berubah esensi. Jadi dia tinggal sampai akhir.

Bekerja di jabatan Senator, penerbangan ke Argentina

Salah satu episode paling mencolok dalam biografi Neruda terkait dengan periode pasca-perang. Dalam kampanye pemilu tahun 1947 ia mendukung pencalonan Gonzalez Videla, tidak berhemat pada janji. Ia menjadi presiden Chile, dan Neruda terpilih senator. Namun, dalam tradisi Amerika Latin terburuk, Videla berkuasa, mulai penganiayaan besar mantan pendukung, termasuk Komunis. Sebagai tanggapan, Neruda dibuat di Senat dengan pidato yang tajam di mana, jika tidak dihindari sandiwara, mengatakan "J'accuse!" Seperti pernah Zola. Sebulan kemudian, ada keputusan dari penangkapannya. Aku harus pergi bersembunyi, dan kemudian berpakaian drover ternak, berjalan melalui pegunungan di Argentina. Hidup di pengasingan dipenuhi dengan perjalanan ke berbagai negara, partisipasi dalam World Congress of Peace, dan sebagainya.

Tahun-tahun terakhir hidupnya

Pada tahun 1969, Neruda dinominasikan untuk pemilihan presiden di Chili, tapi ia mengambil itu mendukung Salvador Allende. Dengan kemenangan Neruda terakhir menjadi Duta Besar Chile di Perancis, ia belajar untuk penghargaan Hadiah Nobel kepadanya. Tapi pasukan penyakit serius penyair untuk kembali ke rumah. Dia meninggal di sebuah rumah sakit metropolitan 12 hari setelah pemerintah kudeta berdarah (23 September 1973).

penggalian

Sangat menarik bahwa hampir 40 tahun setelah kematiannya, sehingga tubuh telah mengalami penggalian. Tujuannya adalah untuk mengetahui alasan sebenarnya yang menyebabkan kematian penyair. Fakta bahwa pemenang Nobel meninggal dalam keadaan yang sangat misterius. Dia meninggal 12 hari setelah junta militer merebut kekuasaan di Chili. Sertifikat kematian menyatakan bahwa penyebab itu menjabat sebagai kanker prostat. Tapi teman-teman bersaksi bahwa beberapa jam sebelum kematiannya, Neruda berbicara untuk bergerak secara independen, adalah dalam semangat yang baik. Kematiannya terjadi setelah injeksi, dibuat oleh dia di rumah sakit. , Dilakukan pada 2011, analisis dikonfirmasi kesimpulan yang ditarik oleh dokter.

kreativitas analisis Neruda

Pada tahun-tahun sesudah perang, Neruda masih banyak menulis. Secara keseluruhan, mereka menciptakan 40 terpisah, tidak berulang buku. puisinya diterjemahkan ke dalam banyak bahasa (Italia Salvatore Quasimodo menerjemahkannya), telah memenangkan pengakuan di seluruh dunia, tapi ia terus-menerus disertai dengan reputasi penyair, mungkin brilian, tapi terlalu "berlebihan", kacau, kacau. Neruda bisa tampak entah bagaimana terlalu rumit, hampir primitif, terlalu rentan terhadap retorika dan bertele-tele, singkatnya, penyair, yang dengan manfaat yang tak terbantahkan nya tidak memenuhi persyaratan rasa umum dalam literatur. Dengan demikian tampaknya banyak kritikus dari Pablo Neruda.

Tanggapan tentang dia, bagaimanapun, tidak begitu tegas. Kritik mengingatkan bahwa interpretasi atas karya Neruda sebagian karena penjabaran: rekonstruksi karya-karyanya dalam unsur-unsur bahasa asing, didominasi oleh bentuk-bentuk puitis lainnya - masalah kompleksitas yang luar biasa. Namun, di dunia berbahasa Spanyol, puisi ini sering dicampur perasaan iritasi dan kekaguman. Juan Ramon Jimenez sebelum perang disebut Neruda tidak hanya sebagai "penyair buruk besar". Kemudian ia diringankan kalimat, mengatakan bahwa puisi Spanyol-Amerika merajalela mengekspresikan dirinya di wajahnya, saat ia menyerap siklus alam, dan metamorfosis kematian dan kehidupan melekat dalam sangat realitas benua.

Kontemporer Amerika Latin disebut "sebuah benua di mana ada semua usia." Mereka terjadi dan di kontradiktif, impulsif dan tak terkendali puisi Pablo Nerudy, yang, seperti dicatat dalam literatur, berkomitmen untuk inklusivitas dan epik menderita mendarat, tenggelam ke kedalaman pemikiran mitologis dan penuh kehidupan sehari-hari saat ini.

Terjemahan dari Pablo Neruda di Rusia

Perlu dicatat bahwa semua terjemahan dari puisi dari penyair dalam bahasa Rusia sangat akurat, meskipun fakta bahwa atas mereka bekerja penerjemah terbaik. Fakta bahwa Neruda menggunakan gaya yang sulit menulis - tidak ada sajak, garis bergelombang panjang, sangat sulit untuk mengeksekusi. Spesialis sebanyak untuk kelancaran ayat, mengubah mereka menjadi sajak tradisional. Dalam bidang ini terutama dibedakan Margarita Aguilar dan Ilya Ehrenburg. Pablo sendiri penafsir terbaik dari karya-karyanya dianggap Pavla Glushko. Tapi dia bisa saja salah. Setelah Neruda tidak memiliki bahasa Rusia.

Rusia menunjukkan meningkatnya minat dalam karya penyair ini. Hal ini dibuktikan oleh fakta bahwa menghormatinya disebut lembaga pendidikan dan budaya. CONTOH daerah lain mengambil Moskow.

1568 Lyceum bernama Pablo Neruda

Di ibukota, 17 Januari 2006 Lyceum dibuka, dinamai untuk menghormati penyair. Lyceum 1568 Pablo Neruda - lembaga pendidikan negara, yang dilakukan pelatihan mendalam dalam disiplin mahasiswa ilmu teknis dan alami. Lembaga ini menempati di peringkat ibukota sekolah tempat saat ini ke-16. Lyceum bernama Pablo Neruda di 1568 menerima keberhasilan hewan peliharaan mereka Hibah Walikota Moskow (di 2011-12 dan 2012-13.). Baru-baru ini, pada tahun 2013, sekolah ini direorganisasi - untuk melaksanakan merger dengan sekolah nomor 233, nomor 307, nomor 1237, serta jumlah TK di 1606, jumlah tahun 1880, jumlah 1255, jumlah 2145, jumlah 1928.

Hari ini GBOU Lyceum bernama Pablo Neruda tahun 1568 ditujukan untuk mereka yang ingin serius terlibat dalam ilmu alam (kimia, fisika), matematika dan disiplin ilmu teknik (ilmu pengetahuan, membaca). Hal ini barang-barang ini profil. Mereka dapat mempelajari secara mendalam, mendaftar di SMA Pablo Neruda. Pada pelajaran inti untuk belajar lebih efektif, kelas dibagi menjadi dua atau tiga kelompok. Masing-masing terdiri dari 10-15 orang. Siswa yang menghadiri sekolah tinggi di 1568 kepada mereka. Pablo Neruda, duduk di meja mereka pada hal-hal ini satu per satu dan karena itu lebih mampu menyerap materi prepodnosimye. Selain itu, untuk mengklarifikasi isu-isu kompleks dan lebih studi mendalam dari disiplin ilmu yang diselenggarakan pilihan dan konsultasi gratis. Mereka yang ingin memasukkan nama Pablo Nerudy sekolah tinggi, Anda harus lulus ujian masuk dan lulus wawancara. Saat ini, pelatihan dilakukan dari tanggal 5 sampai kelas 11. Pembukaan kegiatan persiapan bagi mereka yang ingin mendaftar di sekolah tinggi atau mendapatkan pengetahuan yang lebih lengkap dan serius. Pablo Neruda Sekolah murah hati berbagi mereka dengan anak-anak yang bersangkutan.

Namun, tidak hanya sekolah tinggi di ibukota disebut nama penyair besar. Ada juga perpustakaan Pablo Nerudy (nomor 62). Hal ini terletak di ul. Iaroslavskaia, 13, perumahan 1 (Metro ENEA). perpustakaan lain dalam nama-Nya - № 187, yang terletak di Prospect Mira, 180. Semua ini menunjukkan bahwa di negara kita ada minat yang besar dalam kepribadian dan kreativitasnya.