Berita dan MasyarakatBudaya

Escapade - a ... Apa kata?

Escapade (petualangan) - kata yang keluar dalam bahasa Rusia dari Perancis. Dalam bahasa ini, ia memiliki makna ganda: pertama, petualangan - adalah semacam lelucon, kusta, dan kedua - melarikan diri rahasia, melarikan diri.

Di Rusia, kata terjebak untuk waktu yang lama. Para penulis dari abad XIX-XX telah menggunakan pinjaman agak menarik dalam karyanya. Misalnya: "... satu dapat mengambil hanya kebodohan Escapade terhadap benteng" (LM Serebryakov, 1845). Atau, "Semua sama saya tidak suka semua petualangan ini. Semua harus menjadi ukuran "(AN Arbuzov, 1950). Berikut kata "petualangan" - tidak apa-apa tapi nekat petualangan, berlebihan, gagah trik, serangan.

rasa berani

Kata parfum Givenchy terinspirasi oleh citra cahaya, muda, gadis sembrono, melamun dan boros. Oleh karena itu, pada tahun 2010, menciptakan eau de toilette baru bernama Reve d'Escapade. Umpan balik dari pembeli, parfum dari "Givenchy" - "petualangan" - benar-benar membenarkan namanya. Dalam konsep ini mereka menempatkan arti yang sama sebagai perusahaan ahli parfum: boros, tak terduga, langkah berani. Itulah aroma yang membangkitkan perasaan persis seperti itu.

Ada kemungkinan untuk menggabungkan kedua nilai-nilai dari kata: pertama, "penerbangan", dan kedua, "tindakan berani". Terjemahan harfiah dari nama eau de toilette dari bahasa Perancis berarti "kawin lari mimpi." Kita berbicara tentang beberapa perjalanan berani yang akan membuka dunia baru, perubahan seperti angin segar dari bunga musim semi.

Nama dan istilah

Nyaring, kata yang indah berbicara atas nama berbagai majalah, perusahaan, merek, yang ditandai dengan keputusan berani dan "hal-hal yang berani." Sebagai contoh, produsen tekstil interior, pemimpin di pasar Rusia, disebut "Escapade". Judul ini adalah keputusan yang berani, sebuah keberanian tertentu memberikan insentif untuk membuat dan menciptakan karya.

Ada pagar jangka konsonan, itu berarti upaya untuk membuat suntikan Rapier tajam terjang tiba-tiba. Arti gema definisi "petualangan" dalam kamus dari bahasa Rusia.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 id.unansea.com. Theme powered by WordPress.