Apa yang berbeda dari cerita rakyat sastra? Persamaan dan perbedaan

Sastra dan rakyat cerita milik genre yang sama, sehingga cukup sulit untuk menentukan perbedaan antara cerita rakyat dari sastra. perbedaan terlihat memiliki bentuk narasi dan isi internal. Dasar dari setiap cerita dongeng adalah cerita yang luar biasa sepanjang masa petualangan (dan kadang-kadang petualangan) dari karakter utama, tetapi dalam cerita rakyat petak didasarkan pada cara tradisional, tetapi dalam narasi sastra adalah versi penulis presentasi.

cerita rakyat

Untuk mengungkap perbedaan cerita sastra dan rakyat, harus mengeksplorasi definisi data. Cerita rakyat - adalah warisan budaya kuno yang, bahkan dalam bentuk menghiasi, diawetkan representasi leluhur hubungan dunia (Nature) dan Human. Ada jelas batas-batasnya garis antara baik dan jahat, mencerminkan hukum dasar moralitas dan prinsip-prinsip moral dari masyarakat manusia, fitur mencolok menunjukkan identitas nasional, keyakinan dan cara hidup. dongeng, rakyat yang disebut, memiliki klasifikasi sendiri:

• Sihir ( "ajaib cincin", "Dua Frost", "Frost").
• Epic ( "Bulat-selesai", "Vavila dan buffoons", "Dobrynya dan Ular").
• Rumah Tangga ( "master Miskin dan hamba," "Pencuri dan hakim", "mahal siang").
• Kuat ( "Ivan - anak negara dan Wonder Yudo," "Ivan - anak sapi", "Nikita Kozhemyaka").
• Satir ( "Baik pop", "Orang bodoh dan birch", "Bubur kapak").

Sebuah ceruk terpisah dalam klasifikasi disajikan menempati karakter dongeng yang muncul hewan ( "Angsa-angsa", "kambing-Dereza", "Masha dan Beruang"). ahli kemunculan mereka terhubung dengan ritual pagan kuno dan keyakinan.

dongeng sastra

Membandingkan rakyat dan dongeng sastra dongeng, Anda pasti harus mempertimbangkan bahwa yang terakhir muncul lebih lambat dari yang pertama. Melalui pengenalan ide-ide Pencerahan dalam literatur Eropa, pada abad XVIII ada penulis pertama membaca pengolahan cerita rakyat, dan pada abad XIX telah banyak digunakan tradisional dongeng sastra. Di antara yang paling berhasil di bidang ini dialokasikan A. Hoffman, Charles Perrault, G. H. Andersen, dan, tentu saja, Grimm bersaudara - diakui klasik dari genre.

Kesamaan cerita sastra dan rakyat ditentukan oleh kenyataan bahwa dalam kedua motif rakyat yang berulang, selalu atribut magis ini, tapi dalam perkembangan sastra dari plot, pilihan karakter utama secara ketat subordinasi dengan kehendak penulis. Juga di paruh kedua sastra dongeng abad XIX menjadi sangat dekat dengan cerita pendek dan bahkan novel. Sebuah contoh utama dapat berfungsi sebagai produk dari penulis Rusia: A. L.Tolstoy dan Pogorelsky dan Eropa: S. Lagerlef, Wilde dan L. Carroll.

Total. tradisi rakyat

Membandingkan fitur rakyat dan dongeng sastra dongeng, harus membayar perhatian khusus pada tradisi rakyat dari kisah penulis, menggabungkan dengan rakyat yang:

• Penulis gunakan dalam karya-karya mereka narasi motif cerita rakyat (godaan moral dan moral yang - tes protagonis, kehadiran hewan-pembantu, asal ajaib dari karakter, kebencian anak tiri ibu tirinya, dll ...).
• Menurut cerita rakyat nasional dihormati V. Ya. Proppa, penulis menggunakan tradisional, akrab dari gambar masa kecil karakter sentral yang menjalankan fungsi tertentu (antagonis, protagonis, asisten protagonis, donor, hama-monyet objek dicuri lzhegeroy).
• Dalam penciptaan ruang dan waktu pendongeng yang dibuat sesuai dengan hukum tak tertulis dari rakyat peri dunia: tempat - fantastis, kadang-kadang tanpa batas waktu: Far Far Away kerajaan, lusuh ruang istirahat pulau Buyan , dll ...
• Menggunakan puisi pidato intake: tiga kali lipat pengulangan, kata sifat konstan, verbal rumus vernakular, peribahasa, idiom.

seperti perhatian terhadap asal-usul rakyat memungkinkan dia untuk melihat banding ke penulis, pendongeng dan spesifisitas peri sastra kisah.

perbedaan

Untuk memahami perbedaan antara cerita rakyat dari sastra, harus memperhatikan keaslian bentuk dan isi, yaitu:

• Dalam kisah penulis akan lebih parah grafis, t. E. Secara lebih rinci, rinci dan, yang lebih penting, warna-warni menggambarkan penampilan, karakter, emosi, tindakan dan ruang acara.
• Dalam dongeng sastra ada psikologi, lebih mendalam dan studi rinci tentang dunia batin dari perasaan dan emosi karakter.
• legenda Karakter hak cipta tidak umum fitur wajah, memiliki individu yang unik karakter. Sebagai contoh, penulis seperti Ershov, Pushkin, Odoyevski, memperhatikan motif psikologis tindakan dan perbuatan pahlawan.
• Seperti karya sastra, cerita penulis ditandai dengan stabil jelas posisi penulis, yang menentukan nada emosional. Misalnya: "The Tale of Tsar Saltan ..." - bersih, cerah, mulia; "The Tale of the Dead Putri dan Tujuh Knights" - anggun, lembut, sedih; "The Tale of Imam dan Nya Workman Balda" - balagurnaya, mengejek; "The Tale of Nelayan dan Ikan" - ironis, tapi sedih.

Apa yang berbeda dari cerita rakyat sastra belum? Fakta bahwa karya penulis memungkinkan pembaca untuk melihat wajah penulis, dunia spiritualnya, nafsu dan nilai-nilai moral. Ini adalah legenda yang mendasar perbedaan rakyat, dimana cita-cita etnis ditampilkan, dan identitas spesifik dari narator terhapus.

Fitur yang paling penting

Jadi, apa yang berbeda dari dongeng sastra? Yang terakhir adalah karya penulis, tidak seperti yang pertama, yang merupakan hasil kerja kolektif sebagai sub-genre epik. Sastra legenda - itu diakui sebagai genre didirikan fiksi, dan populer - itu adalah jenis khusus genre folk, karakteristik yang merupakan menceritakan kembali oral.

Favorit sastra bergenre anak-anak

dongeng sastra adalah salah satu genre sastra yang paling dihormati pada anak-anak. Bahkan program membaca sekolah berisi karya-karya pisateleyA tersebut. S. Pushkina, VF Odoevskogo PP Ershov, VA Zhukovsky, yang termasuk dalam dana emas Rusia dan dunia sastra untuk anak-anak. membaca mereka memberikan kontribusi untuk pembentukan cepat representasi moral dan estetika anak-anak untuk mengembangkan cakrawala sastra dan budaya umum. Tapi yang paling penting, karya-karya ini berkontribusi pada pengembangan kemampuan kreatif, imajinasi dan tidak konvensional berpikir pembaca muda.